Эрзянь Мастор/2005/20/Так нельзя!

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Эрзянь Мастор, № 20 (220), 26 октября 2005 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Так нельзя!
Статья на сайте газеты: № 220, 26.10.2005, Так нельзя!
 
Так нельзя!

17 сентября в музыкальном театре имени Иллариона Яушева состоялся концерт, приуроченный приезду в Республику большой группы парламентариев Хунгари (Венгрии), Суоми (Финляндии) и Эстэмяя (Эстонии). Вот его программа. В целях экономии площади имена исполнителей не указываем.

1. Мокшанская народная песня «Келу» («Березка») в обработке Г. II. Сураева-Королева

2. Мокшанская народная песня «Розь паксяв» («На ржаное поле»)

3. Эрзянская народная песня «Покш Толкан велесь» («Село Большой Толкан»)

4. Эрзянская народная песня «Петра Паулыч баягат чави» («Петр Павлович звонит в колокола»)

5. Мокшанская народная песня «Кельгома ялгат» («Любимые друзья»)

6. «Мордовский танец»

7. Мокшанская народная песня «Веселаня, салуня» («Веселая, бедовая») в обработке Николая Бояркина

7. «Кочетовские пряхи»

8. Мокшанская народная песня «Вай, тядяняй» («Ой, матушка»)

9. Музыка Н. Спиркина, слова Н. Мокшина «Кезэрень шкатнестэ» («По старинке»)

10. Мокшанская народная песня «Свадьбань шра» («Свадебное застолье»)

11. Музыка Л. Кирюкова, слова С. Самошкина «Никифоронь Алдась. Кштима» («Дочь Никифора Алда. Пляска»)

12. Музыка и слова Н. Балашкина «Козя инжи сась» («Богатый гость приехал»)

13. Музыка и слова Н. Балашкина вокально-хореографическая картинка «Мокшень алясь» («Мокшанский парень»)

14. Музыка Н. Марковой, слова Н. Мокшина «Сюк-сюк Ковава» («Кланяюсь тебе, Мать-Луна»)

15. Музыка А. Рыжова и В. Родионова, слова Р. Орловой «Ванды армияв» («Завтра в рмию»)

16. «Мордовский девичий»

17. Мокшанская народная песня «Губорняса марлюня» («На пригорке яблоня»)

18. Вокально-хореографическая картинка «Луганяса келунясь» («На лугу березка»)

Эрзянская общественность, все те, кто не расстался чувством самосознания, помнит, что живет в Стране Эрзяния, осуждают завезенный из чужих стран имя «мордвин». Это слово — ускоритель гибели и Эрзи, и потом Мокши. Подсчитайте сколько номеров в программе эрзянских и мокшанских, и вы убедитесь в правильности нашего прогноза.


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.