Эрзянь Мастор/2005/12/Мон тонь учинь... Платонов Сергей Захарович (1915-1986)

←Из "Гостевой книги "ЭМ"

Эрзянь Мастор, № 12 (212), 27 июня 2005 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж Мон тонь учинь... Платонов Сергей Захарович (1915—1986)

Пеедькшнемат→

Статья на сайте газеты: № 212, 27.06.2005, Мон тонь учинь... Платонов Сергей Захарович (1915-1986)

 

Мон тонь учинь... Платонов Сергей Захарович (1915—1986)

Сергей Захарович Платонов родился 26 июня 1915 года в деревне Сосновка Шемышейского уезда Пензенской губернии в семье крестьянина. После окончания Мордовского педагогического техникума в г. Петровске Саратовской области работал учителем начальной школы в селе Каргалейка Петровского района. В 1933 году приезжает в Саранск, работает в редакции газеты «Ленинэнь киява» («По ленинскому пути»). В 1937 году был необоснованно репрессирован. Реабилитирован в 1944 году, вернулся в Саранск. В 1945 году начал работать литературным сотрудником в газете «Эрзянь правда», потом — редактором Мордовского книжного издательства.

В 1929 году в Москве в газете «Якстере теште» («Красная звезда») опубликована поэма «Чокшне» («Вечером»). Первая книга стихов «Вийс совамо» («Становление») вышла в 1957 году. Ее герой — человек труда. Автор правдиво отразил многие реальные трудности, противоречия времени. В стихах слышны драматические отзвуки Великой Отечественной войны.

Опубликовал более десяти сборников стихов, поэм, повестей и рассказов. Высоким идейно-художественным уровнем отличаются поэмы, вошедшие в сборники «Поэмат», «Монь вечкемам» («Моя любовь»). В поле зрения автора историческая судьба родного народа, морально-этические проблемы, героические явления современности. Характерной особенностью его поэм является поиск новых образов, новых композиционных приемов. Очень выразительны картины природы, которые позволяют раскрыть психологическое состояние героев, их отличает сочетание драматического с глубоким лиризмом.

Проблемы рабочих и тружеников села, поиски положительного идеала, стремление человека осмыслить свое место в жизни отличают повести Платонова «Эрямос совамо», («Вступление в жизнь», 1965), «Кить-янт» (1965). Будучи студентом Литературного института им. Горького, работал над пьесой «Гараевень честезэ» («Честь Гараева»), и в 1956 году защитил ее как дипломную работу. Автор ставит проблему борьбы с элементами мещанства и потребительского отношения к жизни. В комедийном ключе осуждает неправильные отношения в семье, когда родители вместо воспитания трудолюбия, порядочности и честности ищут легкие пути беззаботной жизни своим детям и себе. Жизни послевоенной колхозной деревни посвящена пьеса «Миллионерт» («Миллионеры», 1957).

Много занимался переводческой деятельностью. На эрзя язык переведены произведения А. С. Пушкина, Н. А. Некрасова, М. Ю. Лермонтова. С мокшанского языка на эрзянский переведены поэмы А. Малькина «Мода» («Земля»), М. Бебана «Пир», стихи И. Девина, М. Безбородова, рассказы П. Левчаева.

Член Союза писателей СССР с 1958 года. Умер 20 мая 1986 года в Саранске.