Эрзянь Мастор/2004/12/Омар Хайям

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Эрзянь Мастор, № 12 (187), 29 июня 2004 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Омар Хайям
Статья на сайте газеты: № 187, 29.06.2004, Омар Хайям
 
Омар Хайям
 

Недостойно — стремиться к тарелке любой,
Словно жадная муха, рискуя собой.
Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет,
Чем подлец его будет кормить на убой!

 
*  *  *

Лучше впасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

Омар Хайям

This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Public domainPublic domainfalsefalse

 
RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.