Эн кӧсйы лоны

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Эн кӧсйы лоны  (1926) 
by Тима Вень
Гижан кад: 1926, Йӧзӧдан во: 1926. Ӧшмӧс: Коми сикт. 1926-08-21.

Эн кӧсйы, вокӧй,
тэ поэтӧн
некор лоны.
Он кӧ кӧсйы
позтӧм кӧкӧн
нэмтӧ овны...

Кодлы сиис
сыӧн лоны,
сійӧ — коньӧр морт:
Оз тӧд аслыс
инсӧ шоныд —
ӧтка, ӧтка орт...

Лунсӧ сійӧ
олӧ вӧтӧн,
войсӧ — пукӧ дыр;
Ставыс муса,
ачыс — ӧткӧн,
ӧткӧн олӧ пыр...

Сьӧлӧм сылӧн
сотчӧ-потлӧ,
колӧмыс — дзик тшыг.
Сӧмын сійӧ
аснас пӧтлӧ,
кодыр олӧ «дыр»...

Ёна лоӧ
сьӧлӧм дойдны,
бурмысь некор оз;
Ытва ваӧн
Сійӧ ойдлӧ,
косьмӧ — шорӧн моз.

Лоӧ сылы
уна кывны,
сетны — этша зэв;
Оз и сяммыв
серсӧ кыны, —
панасыс зэв кузь!..

Панас ыджыд,
кыан — этша,
оз судз сэтчӧ сер:
Кӧсъян шуны
«чорыд, зумыд»,
тэнад лоӧ нэр.

Сідзи олӧ, —
асьсӧ косьтӧ,
некор кӧть оз узь:
Шӧртсӧ каттьӧ,
каттьӧ, каттьӧ...
Панас — ойя кузь!

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1941 году и был посмертно реабилитирован в 1956 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2027 году.

The author died in 1941, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%BD_%D0%BA%D3%A7%D1%81%D0%B9%D1%8B_%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%8B