Эжва вылын

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Эжва вылын  (1923) 
by Илля Вась
Гижан кад: 1923, Йӧзӧдан во: 1923. Ӧшмӧс: Выль туйӧд. Сыктывдінкар, 1923. Лб. 12-14.

Бадьяс вомӧн, видзьяс вывті,
Джуджыд керӧс дорті
Паськыд Эжва лӧня кывтӧ,
Посни гынас ворсӧ.

Кыа петӧ асыввылӧ:
Вижӧдӧны пуяс.
Быттьӧ кага ворсӧ ывла:
Нюмъялӧны пуяс.

Гажа асылын сэн сьылӧ
Лэбач уна пӧлӧс.
Ошкан сьылан, шогсян сьылан
Сьылӧ налӧн гӧлӧс...

Со нӧ пуръя — ӧти... уна
Мӧдіс Эжва вывті.
Коми морт сэн сьӧмла мунӧ,
Нажӧткала кывтӧ.

Ичӧт пыжӧн Эжва шӧрын
Чери кыйысь вуджӧ.
Пелыс тэрыба зэв вӧрӧ,
Лоптаасьныс кужӧ.

Керка юръяс керӧс йылын
Ломтысьӧны биӧн.
Ворсӧ чери Эжва вылын —
Мыкъяс, кельчипиян.

Ворс жӧ, чери, гыбав чеччав
Паськыд Эжва ваын;
Визъяв, тювкъяв, кай и лэччы,
Шлавъяв уналаын.

Серӧд юсӧ, шыльӧд васӧ,
Чунькытш гӧгрӧс серӧн.
Чери кыйысь, мортсӧ гажӧд
Асыв, рытын сёрӧн.

Эжва-й, сё майбырӧй аньӧй,
Дона коми юӧй,
Коми йӧзлысь жугыльлунсӧ
Ну жӧ ылі муӧ!

Ыджыд мездлун коми мортлы
Мед жӧ гыыд ваяс.
Визув паныд косьӧн, зыкӧн
Гажлун мед жӧ каяс!..

Кывтіс пуръя, бӧжыс бердіс.
Ставыс сэні узьӧ.
Сӧмын коли мунӧм бӧрти
Сьӧд визь Эжва кузя.

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1981 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2052 году.

The author died in 1981, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%B6%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BD