Школаын

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Школаын  (1926) 
by Лебедев Михаил Николаевич
Гижан кад: 1926, Йӧзӧдан во: 1926. Ӧшмӧс: Школаын лыддянтор. Сыктывдінкар, 1926. Лб. 144-146.

Талун, вокӧй, меным лои
Мунны школа ӧшинь увті.
Кор ме школа весьтӧ вои,
Восьса ӧшинь водзӧ сувті.

Уна челядь вӧлі сэні —
Ставныс шаньӧсь, шыльыд юра.
Ачыд тӧдан, найӧ ӧні
Овны велӧдчӧны бура.

Тӧдан, вокӧй, тайӧ школа
Пемыд йӧзлы — югыд шонді!
Гажӧн тыри менам лолӧй,
Кор ме кывзыны сэн понді.

Гижӧм вӧлі налӧн мунӧ:
Быдӧн кутӧ киас перӧ,
Быдӧн гижӧ мыйкӧ уна,
Перӧ кокньыдика вӧрӧ...

Сэсся велӧдысьыс шуис:
«Тӧдны школьникъяслы колӧ,
Кытысь лои-чужи муыс,
Коді, кӧні кыдзи олӧ!»

Кутіс висьтавлыны сійӧ...
Дыр ме сулалі да шензи.
Татшӧм тӧлка морткӧд, пиӧ,
Ми вок, буракӧ, он вензьы!

Сэн ме кылі, вокӧй, кыдзи
Муыс шонді гӧгӧр ветлӧ.
Ентӧг артмӧма пӧ сідзи.
Енмӧс ыдждӧдлыны петлӧ!

Сэсся кылі, тӧдны понді:
Кӧні лымйыс во чӧж усьӧ,
Кӧні би моз сотӧ шонді,
Битӧг сёянторйыс пусьӧ.

Кӧні эмӧсь ыджыд каръяс;
Кӧні миян моз оз овны;
Кӧні озыръяс да саръяс
Вирсӧ кисьтны оз на повны.

Унатор ме кылі, вокӧй,
Унатор ме тӧда ӧні.
Эз и мудзлы эськӧ кокӧй,
Кӧть ме рытӧдз олі сэні.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse