Хĕле кĕрес умĕн
| Хĕле кĕрес умĕн (1902) by |
| Хайланă дата: 1902, Пичетленĕ çул: 1902. Çăлкуç: chuvash.org |
Сиввĕн-сиввен çил вĕрет,
Çырма шыва сивĕтнĕ;
Лапка-лапка юр çăвать,
Лап-лап çĕре шуратнă;
Сиввĕн-сиввĕн çил вĕрни,
Лапка-лапка юр çăвни
Çынсен чунне таптарать,
Хĕлле çине пăхтарать.
Унта —
лупас тăрринче —
Икĕ арçын тăраççĕ,
Виççĕн лупас айĕнче
Улăм йăтса параççĕ:
Çынсем,
хĕле астуса,
Хытă-хытă васкаса,
Лупас çине витеççĕ,
Хĕл сиввине кĕтеççĕ.
Унта лаща кӳлнĕ те,
Лава тирĕс хунă та
Пӳрчĕ умне тăкаççĕ:
Хĕле ăшă тăваççĕ.
Тумхах картиш варрине
Прахнă ыраш улăмне;
Мĕскĕн
выльăх-чĕрлĕхсем,
Ĕнесемпе сурăхсем
Чашлаттарса çиеççĕ:
Кусем хĕле сисмеççĕ.
Пӳртне çĕвĕç килнĕ те,
Сурăх тирне илнĕ те
Кĕрĕк тума тытăннă,
Хăй юрлама пуçланă.
Хуçи арăм тухрĕ те,
Витре илсе килчĕ те,
Ăна пусса ячĕ те,
Чăмпăрт!
туса илчĕ те
Шыв витрине тултарчĕ,
Пӳртне йăтса уттарчĕ.
Çĕвĕç çынни темерĕн,
Вырăс çынни темерĕн:
Кĕркне ç(ĕ)леме килĕшмен,
Пĕр çип тытса тӳлемен —
Чей шухăшне тытăннă, —
Ар(а)ма шыва кăларнă.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1938 году и был посмертно реабилитирован в 1990 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2061 году.
The author died in 1938, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |