Тувсов лунӧ

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Тувсов лунӧ  (1921) 
by Лебедев Михаил Николаевич
Гижан кад: 1921, Йӧзӧдан во: 1921. Ӧшмӧс: М. Н. Лебедев. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1959. Лб. 57.

Тувсов лун лои кузь.
Локтӧ дзодзӧг да юсь.
Абу му вылын лым.
Кӧнкӧ гымыштіс гым...

Мунам ветлыштам ми.
Пемыд вӧрын, бур пи.
Ӧні югдӧма вӧр,
Сійӧс мыссьӧдӧ зэр.

Сэсся кывзыштам вай,
Кыдзи сьылӧ быд кай:
Сьылысь кайяслӧн дыр
Гажа сьылӧм оз быр...

Мунам водзӧ, бур пи.
Воам видз вылӧ ми.
Сэні турун оз узь,
Быдмӧ, лэптысьӧ кузь.

Вежмӧ пасьтала видз,
Быттьӧ сералӧ сідз,
Мича дзоридзӧн тыр
Турун копрасьӧ пыр...

Дыр на гуляйтам ми.
Тувсов лунӧ, бур пи.
Тайӧ гуляйтан лун
Во чӧж миян оз вун!

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 102 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse