Том нывъяслы
| Том кад дырся (1921) by |
| Гижан кад: 1921, Йӧзӧдан во: 1921-11-08. Ӧшмӧс: Гӧрд пӧлян. Сыктывкар: Наркомнацса Коми нига лэдзанін, 1921. |
Гӧгрӧс чужӧмъяс, вира чужӧмъяс,
Гора гӧлӧсъяс, гажа серамъяс
Мича нывъяслӧн.
Ӧтчыд лолӧны, регыд бырӧны,
Кыдз тай дзоридзьяс, регыд косьмӧны —
Арын киссьӧны.
Сідз жӧ серамныд регыд бырасны,
Вира чужӧмъяс кельыд лоасны,
Гажъяс вунасны.
Сьылӧй, гажӧдчӧй кыпыд том кадын,
Кужӧй овнытӧ дзоридзалігад,
Шоглы эн сетчӧй.
Мунӧй йӧз дінӧ гажа сьӧлӧмнад,
Найӧс гажӧдӧй сюсь том вежӧрнад —
Уджсӧ кокньӧдӧй!
Энӧ повзьӧй ті пемыд йӧзъясысь,
Энӧ пышъялӧй налӧн шогъясысь,
Курыд шогъясысь.
Том бур вынйӧрнад уджӧ кутчысьӧй,
Мелі сьӧлӧмнад шогъяс бурӧдӧй,
Гажсӧ петкӧдлӧй.
Ичӧт челядьӧс бура велӧдӧй,
Выль ног олысьӧс наысь лӧсьӧдӧй, —
Важсьыс мездӧдӧй.
Овны ӧтувйӧн найӧс велӧдӧй,
Зыксьӧм-пурсьӧмысь дзикӧдз ӧлӧдӧй, —
Мортӧ воштӧдӧй!
Мича нывъясӧй, вира чужӧмъяс,
Гажа серамъяс, мелі сьӧлӧмъяс,
Гажа уджалӧй!
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).
The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 102 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse