Победа лоӧ миян сайын
| Победа лоӧ миян сайын (1948) by |
| Йӧзӧдан во: 1948. Ӧшмӧс: В. Елькин. Бӧрйӧм гижӧдъяс : кывбуръяс. Сыктывкар : Комигиз, 1948. |
Пемыд войӧ кыдзи кӧин свора
Сиктлань гусьӧн тэрмӧдлыштӧ шаг,
Миян Рӧдина рубежъяс дорӧ
Кыссис лютӧй вероломнӧй враг.
Каръяс вылӧ виччысьтӧм атака...
Гызис Севастополь, Житомир.
Гызис Киев. Подлӧй гнуснӧй врагыс
Дзугис налысь кыпыд удж да мир.
Балтикасянь Чёрнӧй море дорӧдз
Кӧрт стенаӧн сувтіс миян йӧз,
Медым тшытшны врагӧс лестукторйӧдз,
Став народлысь видзны медым мез.
Роч народ эз этша нӧйтлы гадӧс,
Тӧдліс сылысь вын Наполеон,
Тӧдліс и гражданскӧй война кадын
Тайӧ вын немецкӧй хищнӧй пон.
Ӧні тӧдлас сизим мында сійӧ,
Кутшӧм ён Сӧветъяслӧн страна,
Нуӧдсьӧ кор став народӧн миян
Рӧдина и честь вӧсна война!
Враг — коварнӧй. Бура тӧдам тайӧс.
Кровожаднӧй зверысь сійӧ лёк.
Сымын ӧдйӧ зырны рубеж сайӧ,
Дзикӧдз нырны сійӧс — миян мог!
Тӧдам ми: победа миян сайын!
Миян вына армия и флот.
Шуисны тадз Молотов и Сталин,
Шуис тадзи миян став народ.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).
The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 75 years or less since publication for posthumous works (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse