Пÿрт умĕнчи решетке

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Пÿрт умĕнчи решетке  (1912) 
by Тимофей Терентьев
Хайланă дата: 1912, Пичетленĕ çул: 1912. Çăлкуç: Вула Чăвашла

Пÿрт умĕнчи решетке,
Тĕрлĕ лайах, йываçран
Тунă иккен ăсти те –
Пусмасăрах улăхмалла,
Уçмасăрах кĕмелле.
Ай-хаях та çамрăксем,
Аллăрти сарă перçетке,
Çыхнă иккен хăйне те
Çара кăчăк çумĕнчен
Сарă, кăтра, ватă хĕрсем
Алăпа мар, урапа
Каçхи уйăх çутипе.

Ай-хаях та çамрăксем,
Уснă иккен хăйсем те,
Улăх хĕрринчи хăва пек.
Пĕр кукăр-макăрсăр,
Çавăн пысăкăш ÿссе те,
Такçан ĕç курман пек.
Курассине курман пуль
Кĕсье тулли премĕкрен,
Алăри уçă хут купăсран,
Кăнтăрлахи тутлă ыйăхран.
Каçне улах тăрăх çÿресрен.
Çăвар тулли каласран
Вĕçĕ-хĕррисĕр усал сăмах,
Ашшĕ-амăшĕпе вăрçасран.

Ай-хаях та хĕрĕсем.
Ÿснĕ иккен хăйсем те,
Станран тухнă çурта пек.
Çавăн пысăкăш ÿссе те,
Пир тĕртсе курман пек.
Тăхăннă иккен хăйсем те
Çара пусма кĕписем
Хăйсем тĕртме пĕлменрен.
Ирĕклĕ иккен хăйсем те
Ашшĕ-амăшĕ умĕнче,
Çÿлти вĕçен кайăк пек.
Пăхсах ачаш пулмалла,
Сăмахĕнченех туймалла.
Сăмах калама тытăнсан,
Хурăн пуçлă çĕлен пек,
Çĕр хуçăк пулайса,
Нăйăлтатать вăрăм туна пек,
Вĕçĕ-хĕррисĕр, çинçе пĕр саспа
Маннă иккен намăса:
Пулхашаççĕ хăйсем те
Çамрăксем патĕнче,
Çавраçил вĕçтернĕ пек.
Карнă иккен çăварĕсене,
Хĕрача-пăча пулсан та,
Пĕр шит те пĕр вершук.

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1960 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2031 году.

The author died in 1960, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 60 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%9F%C3%BF%D1%80%D1%82_%D1%83%D0%BC%C4%95%D0%BD%D1%87%D0%B8_%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B5