Отчизна миян
| Отчизна миян (1939) by |
| Гижан кад: 1939, Йӧзӧдан во: 1939. Ӧшмӧс: Иван Вась. Шуд йылысь сьылӧм : кывбуръяс. Сыктывкар : Комигиз, 1939. |
Отчизна миян,
Паськыд вӧльнӧй край!
Народъяс тэнад —
Шуда, мездмӧм пиян.
На весьтын шонді,
Му вылын сэзь май,
И ставлӧн сьӧлӧм
Ыпйӧ гажа биӧн.
Великӧй книга —
Сталинскӧй Закон,
Народлы кӧні
Сетсьӧ гырысь права,
Ки вылас нуиг,
Пӧрысь йӧз и том
Великӧй вождьлы
Сиӧ ыджыд слава.
Народъяс миян:
Роч, грузин, карел,
Таджик, башкир,
И белорус и коми —
Став йӧзыс тайӧ
Калитчӧм да смел,
И партиялы
Преданнӧй дзик помӧдз.
Народъяс пӧвстын
Братскӧй коми йӧз,
Код муын кисьмӧ
Шуда, гажа олӧм,
Кӧн некод сэсся
Бӧр оз мырддьы мез,
Народъяс вождьлы
Ыстӧ биа чолӧм.
Яг шӧрын ӧні
Дзоридзалӧ цвет,
И сьыланкывйыс
Юргӧ тані уна.
Верховнӧй талун
Чукӧртчис Сӧвет,
Народлысь вӧля
Олӧмӧ мед нуны.
Рабочӧй, техник —
Быд киын мандат,
Колхозник, слесарь —
Ӧтлаынӧсь ставӧн,
А найӧ пӧвстын
Первой депутат
Став коми йӧзлӧн —
Радейтана Сталин!
Вынйӧра йӧзлӧн
Нерушимӧй блок,
Тыш нуиг коді
Шедӧдӧ победа.
Сы водзӧ пуктӧм
Медся сьӧкыд мог
Век пӧртас сійӧ,
Вермысьӧн век петас.
Презреннӧй врагъяс
Кыпӧдӧны грӧз,
Но сылы паныд
Сувтамӧй ми ставӧн.
Став падмӧг налысь
Венас миян йӧз,
И гажа муын
Нӧшта лоас гажа.
Отчизна миян,
Паськыд вӧльнӧй край!
Народъяс тэнад —
Шуда, мездмӧм пиян.
На весьтын шонді,
Му вылын сэзь май,
И ставлӧн сьӧлӧм
Ыпйӧ гажа биӧн.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).
The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 84 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse