Нывлӧн думъяс

←

Нывлӧн думъяс (1927)
by Ярасов Борис Степанович

→

Гижан кад: 1927, Йӧзӧдан во: 1927. Ӧшмӧс: Ордым. 1927. №3.

336889Нывлӧн думъяс1927Ярасов Борис Степанович

Мишлӧн керка — кӧрт вевтаса,
Югыд сапӧг — рӧмпӧштан.
Зэв эськӧ ме сыкӧд пара,
Эз кӧ юрын вӧв Иван.

Тӧдӧ сьӧлӧм — Ваньӧ бурджык,
Сыкӧд олӧм лоӧ шань.
Да ӧд Мишлӧн олӧм унджык —
Амбаръясас оз тӧр нянь.

Мишлӧн керка кыдзи карын,
Бать-мам сылӧн озыр йӧз.
Лавка тырӧма тӧварӧн,
Карта вылас сизим мӧс.

Миш дугдывтӧг юӧ вина:
Ме пӧ озыр, ме пӧ бур,
Менам олӧм пӧ зэв вына,
Ме кодь олӧм мӧд оз сюр.

Ваньлӧн озырлуныс — книга.
Батьыс колис олӧм лёк.
Муяс вылас кӧдзӧ вика —
Ваньыд олӧ нига ног.

Уна локтӧны сы дорӧ
Ас кодьыс жӧ гӧль йӧз пи.
Налы нига лыддьӧ горӧн:
Выль олӧмӧ петан ин.

Мыйла радейтны мем Мишӧс?!
Ваньлӧн юрас унджык бур, —
Овны кутчысяс зэв яра,
Миш моз оз шыбит видз-му.

Полӧ. Нывлӧн вӧй ӧд сьӧлӧм...
Кодкӧд ковмас овны нэм?
Вань ӧд, муса, комсомолын,
Мишлӧн зептас оз тӧр сьӧм.

Думъяс потісны кык пельӧ,
Киссисны — он курышт бӧр.
Шуны кыв ёна на полӧ:
Кодыс кыксьыс сьӧлӧмшӧр?

Нылыд регыд збыльтӧ кылӧ,
Ныв сьӧлӧм зон дінын — чвет...
Ваньлы пеляс кодкӧ сьылӧ:
— Ваньӧ, тэ медмуса мем.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).

The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 96 years or less since publication (if applicable).