Некор оз вун

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Некор оз вун  (1926) 
by Нёбдінса Виттор
Гижан кад: 1926, Йӧзӧдан во: 1926. Ӧшмӧс: Ордым. 1926. №2.

Декабр 1-ӧд лунӧ 1919 воын
Гӧрд армия бӧр босьтіс Сыктывдінкар,
коді вӧлі Латкин кипод улын дас квайт лун.

Дас ӧкмысӧд вотӧ тӧдам,
Коми войтыр, тӧдам:
Вӧлі лёк ар,
Зэв лёк ар;
Кор Латкиныд власьттӧ босьтліс,
Миянлысь кор босьтліс
Сыктывдінкар,
Коми кар;
Сьӧд кырныш моз сэні оліс, —
«Губернатор» оліс! —
Дас да квайт лун,
Дас квайт лун.
Кыдз уджалысь йӧзӧс личкис,
Быд ногыс пыр личкис,
Некор оз вун,
Оз ӧд вун!
Кыдз йи улӧ ловйӧн пӧдтіс,
Юкмӧсъясӧ пӧдтіс
Уна морт лов,
Уна лов.
Кӧн коммунар — том ныв Домна,
Каликова Домна?..
Латкин эз пов —
Босьтіс лов...
Быд водзмӧстчысь мортӧс лыйліс,
Понъясӧс моз лыйліс,
Кисьтіс пӧсь вир,
Уна вир.
Кор вермисны гӧрдъяс — пышйис,
Англияӧ пышйис.
Нювсис сэн дыр,
Бура дыр.
Сэн, тыдалӧ, дзескыд лои, —
Гашкӧ и гажтӧм лои, —
Локтӧма бӧр,
«Гортас» бӧр...
Дерт, думайтіс: пӧра коли,
Сизим во нин коли, —
Дубалі «кӧр»,
Сэкся «кӧр»...
Вот, Латкиныд ӧні карын,
Сыктывдінкарын,
Виччысьӧ суд,
Лоӧ суд!
Кор арталас сылысь мыжсӧ,
Лыдтӧм-тшӧттӧм мыжсӧ, —
Висьталас суд
Бӧръя «пуд».

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.

The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80_%D0%BE%D0%B7_%D0%B2%D1%83%D0%BD