Муслун сьӧлӧм дінӧ инмис...

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Муслун сьӧлӧм дінӧ инмис...  (1941) 
by Размыслов Ананий Прокопьевич
Гижан кад: 1941, Йӧзӧдан во: 1941. Ӧшмӧс: Ананий Размыслов. Медводдза любов : стихотворенньӧяс. Сыктывкар : Комигиз, 1941.

Муслун сьӧлӧм дінӧ инмис
Меным, ог тӧд ачым кыдз.
Шор пос вылын сулалім ми
Окасигтыр рытывбыд.

Вӧлі басни, вӧлі сёрни,
Нывка варов и зэв вӧй.
Янсӧдчигӧн вӧлі сёр нин,
Но эз бурмы сьӧлӧмӧй.

Ӧдва аски луныс воис.
Муса рытыс дыр эз лок.
Лунтыр морӧс пытшкӧс сёйис
Быттьӧ рад, и быттьӧ шог.

Югыдӧн на гортысь петлі:
Корси этась, корси тась.
Войбыд туй кузя ме ветлі —
Милӧйӧй эз паныдась.

Юр вем пытшкын чужис полӧм...
Аттӧ, ыджыд мокасьтӧ!
Часлы, шор пос дорӧ вола —
Гашкӧ, мӧдкӧд окасьӧ.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

The author died in 1943, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or less (if applicable), or the copyright term is 82 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse