Миян сьыланкыв
Тэ, сьыланкыв, кыпӧдчы вылӧ,
Мед тэнад оз лӧнявлы гор,
Мед пыр тэнсьыд юргӧмтӧ кылӧ
Да сьылӧ тшӧтш уджалысь морт.
И карын, и сиктын, и вӧрын,
И пашняяс вылын быд лун
Ми уджнымӧс дружнӧя керам,
И сьылӧмным миян оз вун.
Эг шогсьылӧй ми, эгӧ полӧй,
Кор гымаліс грознӧй война.
Ов кыпыда, кыдзи век олін,
Великӧй сӧветскӧй страна!
Тэ лолалан венлытӧм вынӧн,
Кыдз гыалан мореяс выв.
Оз лӧнь миян уджаланінын
Лов гажӧдан збой сьыланкыв.
Геройлысь ним уналы вайӧ
Отчизнаын доблестнӧй труд.
Ӧд быдӧнлӧн миян ас сайын
Награда, и слава, и шуд.
Ми сьылам, и сьӧлӧмным сьылӧ,
И водзӧ ми восьлалам пыр.
Ас рӧднӧй Сӧветскӧй му вылын
Ми стрӧитам югыд, выль мир.
1949 во.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).
The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 74 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse