Миянкӧд Сталин
| Миянкӧд Сталин (1948) by |
| Йӧзӧдан во: 1948. Ӧшмӧс: В. Елькин. Бӧрйӧм гижӧдъяс : кывбуръяс. Сыктывкар : Комигиз, 1948. |
Хлопокӧн озыр — асыв му бан,
Няня степъяслӧн — тыдавтӧм помыс.
Миян войвыв жӧ тӧдчана тан
Зарни пожӧмӧн, нефтьӧн, изшомӧн.
Уджлысь шы, быттьӧ сьылӧмлысь гор,
Став страна кывзӧ миянлысь талун:
Кыдзи век, чуть-чуть нюмъялігсор,
Коми пармалань видзӧдӧ Сталин.
Уна ю миян визувтӧ зэв,
Ключ кодь сӧдз ставыс, ыджыд кӧть ичӧт.
Миян олӧмным зэв уна пӧв
Сійӧ юясысь югыд да мича.
Миян му ӧні — дзордзалысь луд,
Кутшӧм овлывлӧ тулысын, майын.
Коді козьналіс комилы шуд?
Тайӧ шуд сетіс радейтан Сталин.
Тӧвся рытӧ вой кыалӧн дзирд
Ворслӧ бисерӧн тан, Коми крайын.
Миян олӧмным лунысь-лун пыр
Сыысь югыдӧс рӧмъяссӧ вайӧ.
Ыджыд пасибӧ войвывса морт
Кодлы сьӧлӧмсянь висьталас талун?
Коді миян учитель да ёрт,
Кодлӧн ним — ставӧн радейтан Сталин.
Оз во некор нин ар татчӧ сьӧд,
Некор шонді оз пыр кымӧр пиӧ!
Коми та йылысь полӧм оз тӧд,
Водзӧ зумыда тувччалӧ сійӧ.
Войвыв йӧз уджӧ кӧсйӧмӧн тыр,
Сійӧ, ковмас кӧ, ловсӧ оз жалит.
Сійӧ тӧдӧ, мый миянкӧд пыр
Миян вождь, миян радейтан Сталин.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).
The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 75 years or less since publication for posthumous works (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse