Медся ичӧт звер

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Медся ичӧт звер  (1926) 
by Лебедев Михаил Николаевич
Гижан кад: 1926, Йӧзӧдан во: 1926. Ӧшмӧс: Школаын лыддянтор. Сыктывдінкар, 1926. Лб. 91-92.


«Сьӧкыд менам олӧм, —
Шуис ӧтчыд кӧч. —
Некод меным бурсӧ
Коньӧрлы оз вӧч.

Ручыс менӧ сёйӧ,
Кыйӧ менӧ морт.
Ог ме весиг тӧдлы
Ассьым шоныд горт.

Вӧръясын ме коньӧр,
Медся ичӧт звер.
Меысь, позьӧ шуны,
Ичӧтыс оз тӧр.

Татшӧм сьӧкыд олӧм
Абу выя нянь.
Муна ваӧ пыра,
Мучитчыныд шань!»

Синва кӧчлӧн киссьӧ,
Мӧвпыс абу бур.
Мунӧ сійӧ ваӧ
Сюйны ассьыс юр.

Кыркӧтш дорас сэки
Пукалӧма шыр.
Повзис сійӧ кӧчысь,
Пышйис пырысь-пыр.

Шырлысь пышйӧм аддзис
Кӧчлӧн гӧгрӧс син,
Долыд лои кӧчлы,
Соді сылӧн вын.

«Эм на тай, со, — шуӧ, —
Меысь ичӧт звер.
Позьӧ на мем овны,
Бергӧдча ме бӧр!»

Косьмис кӧчлӧн синва.
Ваӧ кӧч эз пыр:
Медся ичӧт зверыд
Вӧлӧма тай шыр!

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse