Медбӧръя вӧт
Гӧрд армия лёк еджыдъясӧс зырӧ.
Оз ланьтлы сэн скӧр пушкаяслӧн гым.
Ме лыйся тшӧтш, мед еджыд котыр бырӧ,
Мед оз нин коль роч муын налӧн ним.
Да уси ме: кык пуля чушкис менӧ,
Кык пуля мем, том мортлы, вӧчис пом...
Тэ кӧні, полк? Ог аддзывлы нин тэнӧ.
Гӧрд сьыланкыв оз горӧдлы нин вом.
Зэв сьӧкыд мем. Пӧсь вирӧй менам киссьӧ,
Оз лэптысь юр, оз вӧрзьы ки ни кок.
Кӧн куйла ме, став муыс вирнас мыссьӧ...
Эн виччысь, полк, ме татысь ог нин лок!
Ме кула тан, ме сотчӧм сись моз куса.
Лёк, мисьтӧм смерт мем овны оз нин сет.
Кӧн бара тэ, код меным медся муса?
Ме аддзи сэк медбӧръя кулан вӧт.
Ме аддзи вӧт: со менам чужан муӧй.
Со миян сикт. Быд йӧрын быдмӧ нянь.
Со карӧ туй. Со югыд паськыд юӧй.
Со вадорвыв. Сэн бӧрдӧ мича ань.
Мем тайӧ ань став донаторсьыс дона.
Мый бӧрдан тэ, мый шогсян, сьӧлӧмшӧр?
Эн синва кисьт, эн шогсьы вывті ёна.
Со ворсанін. Мун ворсан уджсӧ кер!
Пыр бӧрдӧ ань; том сьӧлӧм сылӧн тӧдӧ,
Кыдз уси тан гӧрд армиялӧн пи,
Кыдз куйла ме, кыдз лолӧй менам петӧ,
Кыдз сэсся нэм ог аддзысьлӧй нин ми!..
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).
The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 96 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse