Мæ дзурдтæ (Багъæраты)

←

Мæ дзурдтæ (1926)
by Багъæраты Созыр

→

Фыст датæ: 1926, Рауагъ аз: 1926. Равзæрæн: Багъæрати Созур. Уадзимистæ: Æмдзæвгитæ. — Дзæуæгигъæу: Ир, 2005.

290622Мæ дзурдтæ1926Багъæраты Созыр

МÆ ДЗУРДТÆ

Цæмæн исирæзтæн дзиуари,
цæмæн фæккувтон Хуцауæн,
ци дзæбæх дзурд зæгъон мæ зари?
Ку нæ фæббæзтæй мæ цауæн.

Ку фæййевгъудæй мæ рагуалдзæг,
Ку мæ фæссайдта нæ саугин.
Цæмæн ин адтæн цирагъдарæг?
Ци будзæу адтæн, гъæуаггин.

Ку нæ мæ фæцæй исаразæг,
куд уин бафедон нур ме 'хæс?
æнæ бафедгæй, æз уе 'уазæг —
рамæбæл сæрфетæ-еу рæс.

1926 анзи июни 16 бон

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).

The author died in 1928, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 95 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication (if applicable).