Лэбалан караб

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Лэбалан караб  (1923) 
by Колегов Егор Васильевич
Гижан кад: 1923, Йӧзӧдан во: 1923-07-05. Ӧшмӧс: Югыд туй (1923-07-05)

Быдлаын ӧні зільӧны йӧз —
Вӧчӧны лэбалан караб.
Колӧ и миян, мукӧдын моз,
Лӧсьӧдны Сыктывдінкарӧ.
Миян эм: Луза, Удора вож,
Кулӧмдін, Ижма-Печора;
Быдлаӧдз ылын, чукыль да вож;
Кӧмкотыд регыдӧн орӧ...
Туйясӧн гӧльӧсь: унджыкыс вӧр,
Пыралӧ нюрӧ да тодӧ;
Быдлаӧд векньыд, вӧлӧн он тӧр;
Поштаыд котралӧ подӧн...
Кытчӧ кӧть мунны, оз нин ков туй —
Лэбалан карабыд колӧ!
Няйтӧ ни вӧрӧ сійӧ оз сюй —
Ылӧ да регыдӧн волӧ.
Сэтшӧм машина уна нин эм
Мукӧд державаын ӧні;
Колӧ и миян ӧктыны сьӧм,
Чукӧртны ӧні жӧ, ӧні!
Пукталӧй, вокъяс, ланьтны оз позь, —
Кокньӧдас аслыным овны!
Мӧд ногӧн, сідз жӧ, лоӧ кӧ кось —
Врагъясысь ог кутӧ повны.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


The author died in 1935, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 88 years or less (if applicable), or the copyright term is 100 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse