Кӧч кыйысьяс
| Кӧч кыйысьяс (1914) by |
| Гижан кад: 1914, Йӧзӧдан во: 1914. Ӧшмӧс: Коми мойдан и сьылан кывъяс. Сыктывдінкар, 1914. |
Олісны-вылісны старик гозъя. Налӧн вӧлі кӧза, меж да кань. Ӧтикысь, праздник водзын, старука и шуӧ мужикыслы:
— Яйыд абу, колӧ кӧзатӧ ли межтӧ начкыны.
Старик и шуӧ, начкам пӧ.
А кань сэки кывзіс, лэччис да межлы и кӧзалы висьталіс. Куимнанныс думайтасны, думайтасны, сэсся мӧдӧдчасны пышйыны ягӧ. Зэв ӧдйӧн котӧртасны, котӧртасны и бӧрас видзӧдласны: бӧрсяньыс кӧинъяс вӧтчӧны. Найӧ перыдджыка дзебсисны нитш зорӧд улӧ. Кӧинъяс, тэрмасигас, эз гӧгӧрвоны и найӧс ордйисны. Куим друг петісны зорӧд улысь и мӧдӧдчасны водзӧ.
Мунісны, мунісны, видзӧдӧны — ош локтӧ. Найӧ перыдджыка кайисны пу йылӧ. Кӧза лэптіс межӧс сюрнас увъяс вылас и пуксьӧдіс. Ачыс дзебсис лысъяс пытшкас. Ош эз гӧгӧрво и найӧс ордйис. Ош ичӧлика муныштіс, сылы паныд лоины кӧинъяс. Ош юаліс налысь:
— Ме тіянлы мӧдӧді яй вор, аддзылінныд энӧй?
— Аддзылім, син пыр нуӧдім, но кытчӧ пышйисны, эгӧ аддзӧй, кӧсйим тэнсьыд юавны.
Ош шуӧ:
— Тані куим туй веж. Код туйӧд мунны — колӧ тунъявны. Вайӧ меным куим ӧкмыс коль.
Кӧинъяс котӧрӧн котӧртісны, ошлы вайисны кольяс. Ош муніс сійӧ пу дінӧ, кӧні пукалӧны кӧза, меж да кань, и пу улас пуксис тунъявны. Пукталіс кольяс куим пельӧ и пондіс лӧсьӧдлыны ӧтик чукӧр мӧд чукӧрӧ. А кань ӧктіс пу йылысь кольяс и пондіс шыблавны ош чукӧръяс вылӧ. Ош думайтӧ, кытысь тайӧ колльыс содӧ. Сэсся ӧтик коль каньлӧн инмис ошлы пеляс. Ош повзис, тунъясьӧмысь дугдіс. Кӧинъяс шензьӧны, мыйла ош повзис. Сэки жӧ мӧд коль инмис ошлы синмас, и меж сэсся эз вермы кутчысьны увъяс вылас и брунгысис-уси тунъясьысьяс вылас. Ош да кӧинъяс повзясны и пышйыны пондасны, коді кытчӧ веськалӧ.
Кань пу йывсянь равзӧ:
— Тунъясьысьсӧ первой, тунъясьысьсӧ кутӧй!
Ош ещӧ ёнджыка повзис и пышйис куим ю сайӧ.
Кань да кӧза пу йылысь лэччасны, и куим друг мунны пондасны водзӧ. Мунісны, мунісны и воисны вӧр керкаӧ. Овмӧдчасны и олӧны-вылӧны да кӧч кыйӧны.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1959 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2030 году.
The author died in 1959, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 60 years or less. |