Кӧдзысьяс

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Кӧдзысьяс  (1929) 
by Тимушев Анисим Петрович
Гижан кад: 1929, Йӧзӧдан во: 1929. Ӧшмӧс: Ордым. 1929. №4.

Илля Микол вика кӧдзис,
Сьӧлӧм радлӧ: — „Оз кӧ вош,
Мӧд во мӧскӧс ог ло лэдзысь —
Ягын оз сёй сійӧс ош“.

Турнепс пуктӧ Ӧльӧш Илля,
Чужӧм кузя лэччӧ пӧсь:
Кӧйдыс лӧдӧ зіля, зіля:
„Бура быдмы, выль, том гӧсьт“.

Педӧр Мишӧ градъяс лэптӧ,
Кашкӧ — оз кыв ассьыс мудз.
Оз и тӧдлы градъяс кыптӧ —
Мӧд бок кинад он нин судз.

„Морков, анькытш татчӧ быдмас, —
Шуис меным Мишӧ ёрт, —
Мӧд во кӧйдыс уна сетас,
Тайӧс кӧдзас уна морт“.

Ӧньӧ Ӧньӧ фосфор сявкйӧ —
„Аттӧ дивӧ, буса тай...“
Бӧрӧ-водзӧ ветлӧ-шавкйӧ:
„Ӧдюк, нолтӧ агсав, вай!..“

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

The author died in 1947, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 76 years or less (if applicable), or the copyright term is 94 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse