Кутшӧм коми виршъяс...

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Кутшӧм коми виршъяс...  (1951) 
by Куратов Ӧльӧш Вань
Йӧзӧдан во: 1951. Ӧшмӧс: И. А. Куратов. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар: Коми Госиздат, 1951.

Кутшӧм коми виршъяс
Сета тэныд рама?
Ода-ӧ Стефанлы,
Кодысь пышйӧ Пама?

Эпос-ӧ, кыдз Ягморт
Важӧн овліс-вывліс,
Кепысь пӧвнас йӧзлы
Шонді тупкывлывліс?

Колӧ-ӧ легенда,
Кыдзи вӧліс виӧм
Коми Михаил князь,
И кыдз абу сиӧм

Сылы мӧдысь кувны?
Гашкӧ, тэ зэв долыд,
Йӧктан сьыланкылысь
Гажмӧ шуда лолыд?

Гашкӧ, зіля корсян
Трагикӧс? Со видзӧд
Коми йӧзӧс; кыдзи
Синватӧ оз пычӧд?

Сэн быдсӧнлы
Сьӧлӧм серти волӧ…
Со тай сійӧ — лыддьы,
Кор сатира колӧ.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

The author died in 1875, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 148 years or less (if applicable), or the copyright term is 72 years or less since publication for posthumous works (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse