Колхозонь эряф/1933/13-14/Колхозонь Эряф

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Колхозонь эряф (1933), 13-14 № Июль ков edited by Шестов Н. С., Порватов Т. М.
Колхозонь Эряф
Колхозонь эряф. Мокшонь литературно-художественнай и общественно-политическай журнал. Нолдаец Сембе союзонь писателень Мокшэрзянь областень оргкомитець. Лисенди 6-це кизось эрь ковти кафксть. — 13-14 № Июль ков 1933 киза. — с. 46

[]

 
СЕМБЕ  МОКШОНЬ  КОЛХОСНЕНДИ,  СОВХОСНЕНДИ, МТС-ненди, ЛИЯ ОБЩЕСТВЕННАЙ ОРГАНИЗАЦИЯТ- НЕНДИ  БАШКА  РАБОЧАЙХНЕНДИ,  КОЛХОЗНИК- НЕНДИ, УЧИТЕЛЬХНЕНДИ, И СЕМБЕ СЬОРМАС СОДАЙ МОКШОТНЕНДИ
 

Сьорматфнетяда  ли  тинь  эсь  лемозонтт  мокшонь  литературно художественнай  и  общественно-политическай  журнал

Колхозонь эряф 1933-13-14 48стр изобр1.jpg
„Колхозонь Эряф“ журналса нолявихть мокшонь писа-тельнеконь, поэтонеконь произведениясна и лия об- щественно-политическай статьят.

„Колхозонь Эряф“ журналсь лисенди ковти кафксть.

 
Журналть питнец:
Колхозонь эряф 1933-13-14 48стр изобр2.jpg
Редакциять адрезоц:
1 ковс .    .    .    .    .    .    .    .    50 тр. Саранск ош, Володарская ул.
№ 34, редакция журнала „Колхозонь Эряф“
3 ковс     .    .    .    .    1 цалк. 50 тр.
6 ковс    .    .    .    .  3 цалковайхть
1 кизос  .    .    .    .  6 цалковайхть
 

Подпискась примсеви сембе почтовай отделениятнень
эса, сьормань каннихнень кяцта и сембе уполномочен-
найхнень кяцта, конатнень улихть тянди документсна.

 
 
Ответ.  редакторсь  Н.  С.  ШЕСТОВ. Лит.  редакторсь  Т.  М.  ПОРВАТОВ.
 

 
РЕДКОЛЛЕГИЯСЬ:  Шестов,  Леонтьев,  Черапкин,  Порватов,  Макулов.
 

Обллито  №  746.  Мордгиз  №  528.  Тираж  1268.  Журнал  №  13—14.  Заказ  №  2136.  Сдано  в  произв.
8  августа,  подписано  к  печати  22  августа.  Об‘ем  3  печ.  листа.
г.  Саранск,  типография  „Красный  Октябрь“.