Колхозонь эряф/1933/10/Максим Горький Москуса

←Валпрякс

Колхозонь эряф (1933), 10 № май ков edited by Шестов Н. С., Порватов Т. М. Максим Горький Москуса

Языковай научнай конференциять итогонзон колга→

Колхозонь эряф. Мокшонь литературно-художественнай и общественно-политическай журнал. Нолдаец Сембе союзонь писателень Мокшэрзянь областень оргкомитець. Лисенди 6-це кизось эрь ковти кафксть. — 10 № май ков 1933-це киза. — с. 3—4

 

Максим  Горький  Москуса

 

Май ковть 19 це шиста шобдава Москуву сась Мак- сим Горький. Кел- гома пролетарскай писательть васьф- теме Брянскай вок- залу пуромсть пар- тийнай, советскай, и общественнай организациятне, писательхне, поэт- тне, артисттне, со- ветскай печатень представительхть.

Горькаень вась- фтиензон йоткса — Стецкий, Фадеев, Кирпотин, Ставс- кий, Афиногенов, Киршон, Халатов, Жаров, Новиков- Прибой, Огнев, В. Инбер, Симмень, ялгатне, Горькаень лемса МХАТ I ар- тистонь делегаци- ясь и лият.

Вокзалсь наря- жаф якстерь кот- фса, конатнень эс сьормачнефт пара рьсемань лозункт: „ПАРАВАЛ КЕЛЬГОМА ПРОЛЕТАРСКАЙ ПИСАТЕЛЬТИ, МИНЬ МАКСИМ ГОРЬКАЕНЬ- КОНДИ!“ „МАКСИМ ГОРЬКАЕНЬДИ — РЕВОЛЮЦИЯНЬ БУРЕВЕСТНИКТИ — ПАРАВАЛ ЛАМА МИЛИОН СОЦИАЛИЗМАНЬ СТРОИТЕЛЬХНЕНЬ ЭЗДА!“ „БОЕВОЙ ПАРАВАЛ ПРОЛЕТАРСКАЙ ПИСАТЕЛЬТИ — СОВЕТОНЬ МАСТОРОНЬ МАШИНА КИНЬ МИЛЛИОН РАБОЧАЙХНЕНЬ ЭЗДА!“

Скорай Одесскай поездсь сась 8 частт 15 минут шобдава.

Марса Максим Горькаень мархта Москуву сась сонь семияц и секретарец П. П. Крючковсь, а тяфта жа советскай писателень делегациясь — Ф. Панферов, Л. Леонов Вс. Иванов и П. Павленко ялгатне, конат васьфтезь Алексей Максимовичень Конотон станцияса.

Москуву самста кить ланкса Максим Горькаень и делегатнень йоткса мольсь вишка беседа литературань темать колга Алексей Максимович аззе, советскай писательхненди эряви максомс сембе вийскон и мяльснон революциять мархта шачфтф тематнень ланкс. Сон корхнесь революциянь ломаттнень колга, лама миллиононь массатнень культурнай касомаснон колга, стама касомань колга конац аш кода сатомс капиталистическай западса, а ули кода сатомс аньцек минь союзсонок. Алексей Максимович тяфта жа корхтамстонза азозе, што тяни эряви пуроптомс писателень, валонь мастеронь актив, конат ба вятелезь литературать и лездольхть од ушоды писатльхненди.

Брянской вокзалонь площадти поезтть саманцты пуромсь лама тьожянь москувонь трудяй. Алексей Максимовичень васьфтезь вишкста кядень цяпазь.