Колхозонь эряф/1932/21

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
←19-20 (41) №, октябрь 31 Колхозонь эряф  (1932)  edited by Шестов Н. С., Кондратьев М. И.
21 (42) №, ноябрь 15-це 		22 (43) №, 30-це ноябрь→
Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Лисенди ковти кафксть, общественно-политическ. и вель.-хоз. журнал. Нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облисполкомсь и облпрофсовець. — 21 (42) №, ноябрь 15-це, 1932 киз.

[ — ]

 

[ — ]

 
МЕЗЕ    СЬОРМАТФ    ЖУРНАЛСА
 

Лопашире:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —
Мильнер — 15 киза рабочай сьора видиень милицияти и сонь задачанза
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 1
Каплев Ф. С. — Революционнай кить и боевой традициять инкса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 3
Королев — Аф аньцек милициянь лафтуфнень ланкса ащеза революционнай порядкать ванфтомац
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 5
И. К. — Инь оцю мяль РК милициять бытавой и материальнай аф сатыксонц петеманцты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 7
Артамонов. — Ичалковоцне молихть инголе
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 8
И. Кастаргин. — Мезе тисьть Мокшэрзянь областень советтне Октябрьскай революциять 15 кизонцты
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 9
Самушкин. — Коллективизациясь Мокшэрзянь обласьца
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 12
Докторсь Ф. И. Гольц. Шарфтомс шумбра шинь ванфтомать шири
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 15
Ф. И. Гольц. — Сембонди лефксонь путомась — тюрема шумбра велеть инкса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 18
А. Майоров — Атерсь 1918-це кизоня
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —
 
Ответ.  редакторсь  Н.  С.  Шестов, Литредакторть  инкса.  М.  И.  Кондратьев
 
⁠Обллито  №  960.  Мордгиз  №  708.  Тираж  2410.  Об‘ем   3  печатн. листа.
⁠Сдано в набор 10/XI Подписано  к  печати 26/XI. Заказ  №  3502.⁠
г.  Саранск,  типография  „Красный Октябрь“
 

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1953 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 90 years or less since publication.

Авторы этого номера / Authors of this issue (and their copyright status)[edit]

Как подписан Статья Фамилия Имя Отчество Гг. жизни Статус Источники
Артамонов. «Ичалковоцне молихть инголи», с. 8 Артамонов ? ? ? ? Нет
Докторсь Ф. И. Гольц
Ф. И. Гольц. 		«Шарфтомс шумбра шинь ванфтомать шири», с. 15—17
«Сембонди лефксонь путомась — турема шумбра велеть инкса», с. 18—19 		Гольц Ф. И. ? ? Нет
И. К «Инь оцю мяль РК милициять бытавой и материальнай аф сатыксонц петеманцты», с. 7—8 ? (К.?) ? (И.?) ? ? ? Нет
Каплев Ф. С. «Революционнай кить и боевой традициять инкса!», с. 3—4 Каплев Фёдор Семёнович 1892—1965 RU: PD 2040
US: PD 2028 		«Юбилейные даты Мордовии 2012 года.doc»
И. Кастаргин «Мезе тийсть Мокшерзянь областень советтне Октябрьскай революциять 15 кизонцты», с. 9—12 Кастаргин И. ? (К.?) ? ? Нет
Королев. «Аф аньцек милициянь лафтуфнень ланкса ащеза революционнай порядкать ванфтомац», с. 5—6 Королёв ? ? ? ? Нет
А. Майоров «Атерсь 1918-це кизоня», с. 19—22 Майоров Андрей Петрович 1902—? (псл. 1944) RU: PD > 2019
US: PD 2028 		Кишалы // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Майоров Андрей Петрович // сайт "Фронтовые судьбы Уроженцев Мордовии в фотографиях и документах"
Мильнер «15 киза рабочай сьора видиень милицияти и сонь задачанза», с. 1—2 Мильнер Яков Абрамович 1891—? (псл. 1944) RU: PD > 2019
US: PD 2028 		Яков Абрамович Мильнер // Циклопедия
Мильнер, Яков Абрамович // сайт "Кадровый состав органов государственной безопасности СССР. 1935−1939"
Самушкин «Коллективизациясь Мокшэрзянь обласьца», с. 12—14 Самушкин ? (И.?) ? (П.?) ? ? Ковылкинский район // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Retrieved from "https://wikisource.org/w/index.php?title=Колхозонь_эряф/1932/21&oldid=763131"