Ичӧт чери
| Ичӧт чери (1926) by |
| Гижан кад: 1926, Йӧзӧдан во: 1926. Ӧшмӧс: Школаын лыддянтор. Сыктывдінкар, 1926. |
Югыд визув ваын
Еджыд кельчи оліс,
Лыа дорті ветліс,
Шӧрӧ петны поліс.
«Ме пӧ ичӧт чери,
Кыдзи сэтчӧ муна?
Ветлӧны пӧ сэні
Гырысь чери уна!»..
Ӧтчыд сійӧс аддзис
Лыа дорысь ёді,
Бӧжӧн люг-лег керис,
Юалӧ: «Тэ коді?»
Ӧтьвед видзис кельчи:
«Позьӧ менӧ тӧдны,
Ичӧтик ме чери;
Шӧрӧ ог лысьт петны!»
Шуис сылы ёді:
«Нинӧм тэныд повны,
Талунсянь тэ верман
Джуджыдінын овны.
Кӧрталӧма, куйлӧ
Медся ыджыд сирыс.
Оз нин киссьы важ моз
Ичӧтъяслӧн вирыс.
Ичӧтъяслы ӧні
Воссис зарни вӧля.
Кывзӧй, коді посньыд,
Кывзӧй, коді пеля!»
Лыа дорсянь кельчи
Джуджыдінӧ петіс:
Вӧля йылысь юӧр
Збойлун сылы сетіс.
Некӧн абу сиръяс,
Быри гырысь чери.
Посньыдъясӧс некод
Оз нин орӧд шӧри.
Аддзис еджыд кельчи
Лӧсьыд вӧльнӧй олӧм.
Сьӧлӧм сылӧн гажмис,
Воши сылӧн полӧм.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).
The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse