Ичӧт нывлӧн сьыланкыв

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Ичӧт нывлӧн сьыланкыв  (1934) 
by Лебедев Михаил Николаевич
Гижан кад: 1934, Йӧзӧдан во: 1934. Ӧшмӧс: М. Н. Лебедев. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1934. Лб. 225.

Мыйла нӧ оз кывсьы
Ичӧт нывлӧн гӧлӧс?
Сьыланкывсӧ сійӧ
Тӧдӧ унапӧлӧс.

«Кывзӧй, — сійӧ шуис: —
Заводита сьывны!»
Ылӧ-ылӧ кутіс
Гӧлӧс сылӧн кывны:

«Гажа садйысь локті,
Котӧрті ме ӧні.
Гӧрдӧдӧма, кисьмӧ
Чӧскыд ӧмидз сэні.

Ловзьӧдісны сійӧс
Зэр да югыд шонді.
Жугыльтчыны арӧдз
Сійӧ оз нин понды!..»

Ланьтіс, эз кут кывны
Гӧлӧс ичӧт нывлӧн.
Матіник и вӧлі
Помыс сьыланкывлӧн.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
  • and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 89 years or less since publication (if applicable).

Public domainPublic domainfalsefalse