Михаил Безбородов. Сочиненият, Васенце томсь. Мордовскяй Государственнай Издательствась. Саранск, 1939
[ 35 ]
Сьоксенда илять Ульцяв лисеньдихть Стирьхне, цьоратне, Пяшкодьсазь велеть Мокшень мороса, Тя одломаттне. Вельхксста лангозост Рахазь ванонды Лофта шама ковсь. Пиндолгоды тяштсь Шовда менельста — Юмай кати ков. Якшамот шитне, Увайхть пинетне — Велень ваныхне, Кули пилетне; Вишкста крнахть Сиретне удыхне. Кувака вети Кудса удыхне Няихть он. Тя пингова Веле пеняти Морафтома кудс Ласькан мон. Газета сяван, Кувать морафтан Пара мяльняса.
Сяльде стирьхненди Морон моронят Мокшень кяльняса. Тяфта йотцекшнихть Сьоксень иляттне Мокша веленяса. Эх, лама думнят Шарыхть сьоксенда Оттнень мяльняса.