Колхозонь эряф/1941/05/Загадкат

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Колхозонь эряф (1941), № 5 Май edited by Игнатьев Г. А.
Загадкат
Колхозонь эряф. Эрь ковонь литературно-художественнай и общественно-политическяй журнал. Мордовскяй Советскяй писателень союзть органоц. — № 5 Май 1941. — с. 73
 
[73]
Загадкат

1. Канда лангса кшнинь боран (Ружьясь)

2. Стяфтса — кудшка, матса — пинешка, цильфоц — снавшка. (Сиблексь).

3. Кудшка-кавошка — цильфоц аяш снавшка. (Бохарямсь).

4. Ниле попт фкя вазьсот. (Шрась).

5. Сонць крхтапа, панароц повсонза. (Штатолсь).

6. Тинге, тинге, тингозе, кшнинь тинге лангозе, куцькан толга валгозе. (Пачкалгсь).

7. Унду пяше — горь, горь, сявань пря дярь, дярь. (Вайнь пихтема парьнясь).

8. Кенкшфтома, вальмафтома — потмоц пяшксе эряйда. (Куярсь).

9. Перяфть пачка каза ярхцай. (Кштирдема).

10. Вири шачсь, вири кассь, меки вири аф тяльги. (Инзамась).

11. Монь ули тувонязе, иляназонь пулонязе. (Салмокссь).

12. Стама аф машты, а курмозь салмокс канни. (Сеельсь).

13. Андри-три нахальна пря тряй, парьхциень руця кодай. (Пауксь).

14. Мациень ниле прянза. (Тодусь).

15. Канда лангса калада нурдоня. (Ватракшсь).

16. Пиленза улихть — аф маряйхть, атякшенза улихть — аф кукоряйхть. (Карьсь).

17. Сяда алаша фкя тярдьсот. (Поталаксь).

18. Тядясь эчке, стирец якстерь, цёрац — равжа, вяри туй. (Пянакудсь).

 

Кочказень    Г.  Ельмеев.