Губернятӧм губернатор

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Губернятӧм губернатор  (1919) 
by Нёбдінса Виттор
Гижан кад: 1919, Йӧзӧдан во: 1919. Ӧшмӧс: Зырянская жизнь. 1919-12-05

Сыктывкарын кылӧ звӧн,
Уськӧдчис гӧль пась ни кӧм:
«Ойя жӧ да ойя!»
Озыр вӧччис выльысь-выль,
Поп-дяк сэні гора, збыль,
Сьылӧ «алилуйя».
Миян карын ыджыд гаж,
Кыптіс бара олӧм важ, —
«Губернатор» вайис.
«Коммунистъяс тіян кӧн?
Петкӧдла ме налы звӧн,
Чышкышта ме найӧс!
Губернатор ме зэв шань:
Вая вина, еджыд нянь,
Быдсяма эмбурсӧ;
Локтӧ сакар, локтӧ чай,
Табак, майтӧг — пӧлучай!
Юксьӧ да эн пурсьӧ!»
Коммунистлы тупкис вом,
Исполкомлы вӧчис пом,
Восьтіс важ управа.
Няньӧн-солӧн озыр йӧз,
Делегатъяс — быттьӧ гез —
Корӧны важ права.
Латкин налы кокнас — зым!
Делегатъяс джоджӧ — гым!
(Пӧрадокыс мӧрччӧ).
«Юрын шапка мед эз вӧв,
Сувтӧй лючки шы ни тӧв,
Вылыс паськӧм пӧрччӧй:
Чӧвтӧй пыр жӧ пернапас,
Миян ен мед отсалас
Краснӧйяслы сывны!»
Поп-дяк тӧдӧ ассьыс удж:
Лун-лун ветлӧ, оз тай мудз
Молибенъяс сьывны.
Коммунистлысь вӧтлӧ «пеж»,
Вежа ваӧн резӧ: кеж!
«Помилуй нас, божӧ».
Тырмас резны уна во,
Сыктыв валы пом оз во:
Локтӧ уна вожӧд.
Дивӧ! Карын пырысь-пыр
Интеллигент лэптіс ныр —
Горзӧ: «Латкин, браво!»
Интеллигент, муса друг,
Тӧдам, мыйла шызин друг —
Корсян кутшӧм права.
Латкин йӧзлы шуд эз вай,
Эз лок сакар, майтӧг, чай,
Эз верд еджыд няньӧн;
Прӧста лои гаж да звӧн,
Прӧста лои поп-дяклӧн
Молибенъяс панӧм.
Сӧветскӧй власьт воис бӧр,
«Губернатор» коклябӧр
Садьтӧг карысь кыскис.
Быри Латкин, быттьӧ тшын.
Уна эмбур, уна вын
Крестьяналысь пычкис.

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.

The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D1%82%D3%A7%D0%BC_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80