Воана удждысьӧм крестьяналысь да кооперация
Быд гӧгӧрвоысь крестьянин тӧдӧ ыджыд бур «Воана удждысьӧм» билет ньӧбӧмысь. Сійӧ буръясыс унаысь нин вӧлі урчитӧма газетъясын, гижны выльысь немторла. Коді колян во ньӧбліс нянь вылӧ удждысьӧм, ме чайта, эз каитчыв. Воттӧ мынтігӧн кутшӧм лӧсьыд сылы вӧлі: эз ков мешӧкъясӧн ноксьыны, лун-вой сёйны. Сӧмын со кӧні матыс: кыдзи сійӧ билетсӧ судзӧдны, мый вылӧ ньӧбны? Ӧні крестьянаыд буретш деньгатӧмӧсьджык. Асшӧр няньыд ӧд вотӧ вуджны уналӧн оз тырмыв, тулыснад, гожӧмнад ёна лоӧ ньӧбасьны. Сэсся ӧд уналӧн кӧйдысъясыд абуӧсь. Быдлаӧ сьӧм колӧ. Крестьяниныд эськӧ и рад ньӧбас билеттӧ, да сьӧмыс абу. Кыдзи петны тайӧ ыджыд пикысь?
Вӧлӧсьтъясын эмӧсь кооперативъяс — гӧль йӧзлы отсасьысьяс. Налы и колӧ ӧні сувтны отсасьны. Кооператив вермас судзӧдны аслас шленъяслы билетъяссӧ Райсоюзсьыс, уджӧн. Сэсся шленъясыд ньӧжйӧникӧн вештасны нин сэсь билеттӧ. Кооператив пырыд судзӧдӧмнад лун-войыд уна йӧзлӧн оз вош, оз ков быд мортлы лэччывны карӧдз. Артельлы ӧтпырйӧ судзӧдасны, ӧти морт ветлас.
Отсав, кооператив, гӧль йӧзлы, тэрмасьджык ньӧбны-разӧдны на костӧ «Воана удждысьӧм» билетъяс. Зэв ыджыд бур ваяс тайӧн кооперативыд аслас йӧзлы да и государстволы, ыдждӧдас, паськӧдас ассьыс вузасьӧмсӧ, матысмӧдас ас бердас уна мортӧс.
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1967 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2038 году.
The author died in 1967, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 50 years or less. | |