Васюклӧн батьыс выль керка вӧчис
| Васюклӧн батьыс выль керка вӧчис (1926) by |
| Гижан кад: 1926, Йӧзӧдан во: 1926. Ӧшмӧс: Школаын лыддянтор. Сыктывдінкар, 1926. |
І.
Революция бӧрын Васюклӧн батьыс выль керка босьтчис вочны. Тӧвбыд кер лэдзис, кыскаліс да. Тулысын, му сылӧм-косьмӧм бӧрын кутіс лӧсьӧдны керка места. Кодйис кык аршын судта гуяс. Гуяссӧ тыртіс изъясӧн, изъяссӧ киськаліс известкаӧн, выліас тэчис кирпич фундамент. «Тадзитӧ пӧ бурджык лоӧ, оз керка пельӧсъясыд вӧй ни, керкаыд оз пӧлыньтчы ни».
Сэсся вӧлись паніс керкатӧ. Медулі керъяссӧ сираліс, мед оз сісьмыны. Керъяс костӧ пукталіс пакля. Стенъяс лэптӧм бӧрын пуктісны матичьяс, вольсалісны пӧтӧлӧк да. Сэтчӧ му катлісны. Сэсся керка юралісны.
ІІ.
Сы бӧрын Петыр Семӧ керка пытшкӧс дінас кутчысис. Джодж матичьяс вылӧ лӧсьӧдіс мудӧд: мудӧд вылӧ катлісны му. Сы вылӧ джодж вольсалісны. Сэсся Семӧ ӧшинь-ӧдзӧс писькӧдліс, сувтӧдаліс куричьяс, ӧшиньяс стеклӧаліс да. Васюклы керка пытш удж содӧмыд зэв нимкодь: со ӧдзӧс дзиръялӧмаӧсь, со пач тэчӧмаӧсь, вежӧс вӧчӧмаӧсь, ӧтар джынъяс пач вомыс петӧ, — сійӧ пӧжасянін, мӧд джынйыс — горнича. Со гӧгӧр лабичьяс, пызан, крӧвать. Паччӧр бердӧ вӧчисны гӧбӧч выв да пӧлать.
— Сэсся нӧ, — шуӧ Васюк: — дзикӧдз нин эштіс?
— Эз на, пиукӧй, — шуӧ батьыс: — лоӧ на нӧшта сюявны ывласяньыс, пытшкӧссяньыс и, сэсся мавтыштавны кытсюрӧ да, мед эськӧ лоӧ мичаджык да шоныд, мед дырджык оз сісьмы да.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).
The author died in 1925, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 98 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication for posthumous works (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse