Валда ян/1931/06

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Валда ян  (1931)  edited by Бажанов Л. Е.
6 №, Июнь ков
Валда ян. Светлый путь. Эрь ковонь общественно-политическ. и вель.-хоз. журнал нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облИКсь и облпрофсовець. — 6 №, Июнь ков, 1931 киза.
[]
Сембе масторонь пролетариятне, пуромода марс!

ВАЛДА  ЯН

6 № ИЮНЬ КОВ, 1931 КИЗА СВЕТЛЫЙ ПУТЬ Эрь ковонь общественно-политическ. и
вель.-хоз. журнал нолдаец Мокшэрзянь
ВКП(б)-нь обкомсь, облИК-сь и облпрофсовець
6 №
ЛИСЕНДИ 3-це КИЗОСЬ
 

АНОКЛАЙХТЬ СЬОРОНЬ УРЯДАМАТИ.

(Ардатавонь р-нь, Четвертаковскай колхозсь)

 

 
[]

ВАЛ ПРЯКС

 

Стр.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
1
П. Большевикокс кярьмодемс сьоронь урядама кампаниять йотафтома
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
4
Велеса займань мишендема кампаниясь мольфтеви лафчста
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
6
Т. П. Большевикокс йотафтомс велень хозяйствань налогонь кампаниять
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
7
А. Сидоркин. Тонафнема тевть вятемац и всеобщай васеньце тонафнемати анокламась Мокшэрзянь обласьца
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
8
Сталь Мокша. „Валда Ян“ журналти эряви оцю лезкс
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
10
Егунова. Рузаевкань районтть эзга
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
11
Трофимов. Шарфтомг ошень и поселкань советтнень шамаснон производствать шири
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
14
Г. Девятайкин. Вишкопцаськ производственнай практикать
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
16
Муштаев. Коммунистическай партиять программац национальнай кизефксть колга и сонь эздонза лиси работась
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
18
Шапошников. Мокшэрзянь обласць велень хозяйстванц социалистическайкс одукс тиема ки ланкса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
27
Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть путфксоц Мокшэрзянь автономнай областть хозяйственнай и культурнай строительстванц колга
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
29
Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть путфксоц
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 
МОРАФТЫ  ЯЛГАТ! ЖУРНАЛТЬ ТЯ НОМЕРОЦ
ЭСЬ ПИНГОВА АШЕЗЬ ЛИСЕВ
ТИПОГРАФИЯТЬ СЮНОДА
 

Ответственнай редакторсь Л. Е. БАЖАНОВ.


Обллито № 514 Саранск, тип. „Красный Октябрь“ Тираж
 

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 92 years or less since publication.

Авторы этого номера / Authors of this issue (and their copyright status)[edit]

Как подписан Статья Фамилия Имя Отчество Гг. жизни Статус Источники
Г. Девятайкин. «Вишкопцаськ производственнай практикать!», с. 16—17 Девятайкин Г. ? ? ? Нет
Егунова. «Рузаевкань районтть эзга», с. 11—13 Егунова ? ? ? ? Нет
ВЦИК ть председателец М. Калинин.
Сембероссиянь Центральнай Исполнительнай комитетть председателец М. Калинин.
«Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть президиумонц путфксоц Мокшэрзянь автономнай областть совецкай, хозяйственнай и культурнай строительстванц колга», с. 29—31
«Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть путфксоц», с. 31—32
Калинин Михаил Иванович 1875—1946 RU: PD 2021
US: PD 2027
Калинин, Михаил Иванович // Русская Википедия
Куликов ялгась «Мокшэрзянь областень рабочаень и сьора видиень инспекциянь контрольнай комиссиять президиумонц путфкссна», с. 27—29 Куликов Иван Игнатьевич 1900—1935 RU: PD (1986)
US: PD (1996)
Author:Куликов, Иван Игнатьевич
Куликов Иван Игнатьевич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
И. Кутузов. «Велеса займань мишендема кампаниять эряви вишкоптемс», с. 6 Кутузов И. ? ? ? Нет
Муштаев. «Коммунистическай партиять программац национальнай кизефксть колга и сонь эздонза лиси работась», с. 18—20 Муштаев ? ? ? ? Нет
Секретарть васц Новиков.
Сембероссиянь Централнай Исполнительнай комитетть секретаренц инькса Новиков.
«Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть президиумонц путфксоц Мокшэрзянь автономнай областть совецкай, хозяйственнай и культурнай строительстванц колга», с. 29—31
«Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть путфксоц», с. 31—32
Новиков Николай Фролович 1891—1937, р. 1955 RU: PD 2026
US: PD 2027
Новиков Николай Фролович // Мартиролог расстрелянных в Москве и Московской области
П. «Большевикокс кярьмодемс сьоронь урядама кампаниять йотафтома», с. 2 ? (П.?) ? ? ? ? Нет
Певцов
Д Певцов
рис. на обложке (с. 1); фото к статьям: «Ладямс большевикокс сьоронь анокламатнень», с. 5; «Рузаевкань районтть эзга», с. 12; «Вишкопцаськ производственнай практикать!», с. 17. Певцов Д. ? ? ? Нет
Подбельс... рис. к статье «Сембероссиянь Центральнай исполнительнай комитетть путфксоц», с. 32 ? (Подбельский?) ? ? ? ? Нет
А. Сидоркин. «Тонафнема тевть вятемац и всеобщай васеньцень тонафнемати анокламась Мокшэрзянь обласьца», с. 8—9 Сидоркин А. ? ? ? Нет
Сталь—мокша. „Валда Ян“ журналти эряви оцю лезкс, с. 10—11 ? ? ? ? ? Нет
Т. П. «Большевикокс йотафтомс велень хозяйствань налогонь кампаниять», с. 7 ? (П.?) ? (Т.?) ? ? ? Нет
Трофимов. «Шарфтомс ошень и посьолкань советтнень шамаснон производствать шири», с. 14—15 Трофимов И. С. ? ? Нет
Шапошников. «Мокшэрзянь обласць велень хозяйстванц социалистическайкс одукс тиема кинц ланкса», с. 21—26 Шапошников Иван Васильевич 1899—1938, р. 1956 RU: PD 2027
US: PD 2027
БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Республики Мордовия