Бур оланног
| Бур оланног (1934) by |
| Гижан кад: 1920, Йӧзӧдан во: 1934. Ӧшмӧс: М. Н. Лебедев. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1934. Лб. 230. |
Шондіысь югыд да мича
Ӧтитор му вылын эм.
Некор оз пемдывлы сійӧ,
Югъялӧ, дзирдалӧ нэм.
Ветлӧдлӧ му кузя сійӧ,
Быдлаын эм сылы мог.
Ветлӧдлӧ, шойччӧг оз тӧдлы,
Ним сылы — Бур оланног.
Важысянь Бур оланноглӧн
Лёккӧд эз лӧсявлы вир.
Пыр сійӧ бырӧдӧ лёксӧ,
Лёкыскӧд вермасьӧ пыр.
Велӧдӧ бур вылӧ йӧзсӧ,
Бӧрдысьлысь пальӧдӧ шог...
Дзирдалӧ шондіысь югыд,
Му вылын Бур оланног!
1920 во.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).
The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 89 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse