Аф лама вал мокшекс правильнайста сёрмадомать кувалма/1
| ←Ушотксоц. | Аф лама вал мокшекс правильнайста сёрмадомать кувалма (1932) by 1. Кафта и сяда лама коряньцта кочкаф валхнень сьормадомасна. |
2. Од валйожень тии валлезкснень валс тешнемасна.→ |
| Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Лисенди ковти кафксть, общественно-политическ. и вель.-хоз. журнал. Нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облисполкомсь и облпрофсовець. — 14 (35) №, 10-це август, 1932 киз. — с. 15—16 |
| 1. | Кафта и сяда лама коряньцта кочкаф валхнень сьормадомасна. |
Кафта или сяда лама коряньцта кочкаф валхненьди грамотикаса мярьгихть „сложнай валхт“. Станяк миньге синь карматама лемнемост. Сложнай валхнень кочкамасна можнат явомс колма основной правилас. Станяк тяса и корхтафцаськ.
1. Коста сашендови кафта коряньцта тиемс фке вал и синь пурнавихть сотксакс ащи звукфтома, то нят фкефкеньди марс путозь азондовихть, станяк и сьорматкшневихть. Например: мокшэрзят, вайгельбе, кудбря, валйожа, ведьваре.
2 Аф лад уленьдеряй стане валть кочкамац корятьнень йоткс путнихть — О или Е и нят арахть валсотксоньди. Напрмер: тувокула, шалхконар, сельмокуна, пилеюр. Те правилась стама—жа, кодама сложнай валонь тиеме ащи рузонь кяльса: водовоз путишествие и лия стама кочкаф—пурнаф валонь сьорматкшнемс.
3. Коста вал коряттне нинге аф пек шоврдафт, а корхтахть фкень мезенге ланга, эста синь марс азомаснон сьормадомста няфнесазь „дефис“ |-| йолма тирене тештенеть мархта. Например: шееронь-карькс, суй-тише, сюру-пулу, кафта-колма, кона-кона, кие-кие, мезе-мезе, якай-шеей, течи-ванды, тяса-тоса и лият.
Аф эрявихть шоворямс нень мархта кафтонь аци валхне. Например; эряхть атят-бабат кафонест, стирхть-цьорат ицна. Алят-церат сувасть колхозу. Ават-стирьхть тусть кочкома.
Сложнай валхне ды кафтонь ащихне фкефкада шархкодевихть тяфта: сложнай валса песь полафневи аньцек мельдень коряньть песа, а кафтонь ащи валса кафцке валхнень пес лезкст путневихть. Сермадомста тясонга, тосонга дефис тештенесь йоткозост путома. Шарькодевихть аньцек корхтафксса валйожес коре.
Не правилатне содамс эрявихть и сьормадомать и лувомать инкса. Морафтомста аффкакс минь азонцаськ сложнай валхнень ды кафтонь ащихнень. Например: [ 16 ]стирь-иетне-цьоранетне тонафнихть школаса. Шееронь карькс-тишеть кочконцазь. Пуроптф валть „шееронь-карькс-тишеть“ азомста вайгельце илякс мольфтема, „стирьнят-цьоранят“ валхнень азомать коряс.
