«سەعدی» فەرموویە کە خوویەکی بەد
Jump to navigation
Jump to search
| «سەعدی» فەرموویە کە خوویەکی بەد | کەوتە ڕیشەوە، دەرناچێ ئەبەد |
| وا منیش ئەڵێم کە پیاوی نادان | هێند قەڵبە «قەلب»یش نایکا بە ئینسان |
| بەدناو هەڵیشی بگێڕیتەوە | دیسان نادانە، ناگەڕێتەوە |
| «خەواسی حروف» هێندێکی وایە | نەوعە سڕێکی مەعنەوی تیایە |
| نادان، بەدئەدەب، گورگ ئەم سیانە | کە قەلبت کردن، دیسان خۆیانە |
| ئەوەیش کە مەردە درەم ئەبەخشێ | کەرەم کارێکە بە مەرگ نالەخشێ |
| مال ئەمانەتە و سیحەت غەنیمەت | بەخشین فرسەتە و خواستن مەزەللەت |
| کە دڵ ئازاری خۆتت لە بیر بێ | نایەڵی دڵی کەست لێ زویر بێ |
| دووڕوویی و ڕیا لای خوا و بەندە | وەک ماری زوحاک لە سەر شان بەندە |
| لە نانی «دونان» سندان ئەبارێ | چوار نان بە وەکو «قەلەمردارێ» |
| «ئاشەتەندوورە» و «کەوشەک» نەماوە | بە بابی بابی سواری کەر باوە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 765
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse