'घर पिछुवरियाम बोले छो मुरुगवा' अंगिका लोकगीत

'Ghara Pichuwariya Bole Cho Murugawa' Angika folk song

घर पिछुवरियां बोले छो मुरुगुवा

करेजवा सलो गे बेटी

घर पिछुवरियां बोले छो मुरुगुवा

करेजवा सलो गे बेटी

गईय्यो बेचलियो, भेसियो बेचलियो (*2)

तिलकवा देलियो गे बेटी (*2)

दोगलवा के बेटवा आलो, मड़वा चढ़ी बेठलो

मुखहुं ने बोलो गे बेटी (*2)

The chicken clucks in the backyard

You were my heart

The chicken clucks in the backyard

You were my heart

I sold the cow, I sold the buffalo (*2)

I gave the dowry (*2)

The two-faced man's son sat on the porch

He does not even talk to me (*2)