User talk:Arne List

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

Hello, I'd like to publish here some free text sources from and about the Faroes soon. Most of them will be in German.

Hallo, Ich möchte hier einige freie Quellen von und über die Färöer veröffentlichen, das meiste auf deutsch Arne List 15:37, 13 Oct 2004 (UTC)

Links zu Wikipedia[edit]

Ich würde es für sinnvoll halten, sich bei Links zu Wikipedia auf die wirklich wichtigen zu beschränken. Wikisource und Wikipedia gehören nicht unmittelbar zusammen. So kann man bei den Links nicht erkennen, ob dazu ein Artikel existiert, oder ob dieser geändert wurde. Links auf nicht existierende Artikel halte ich daher in keinem Fall für sinnvoll. ( http://de.wikipedia.org/wiki/Venezier, http://de.wikipedia.org/wiki/Stornoway und http://de.wikipedia.org/wiki/Minch existieren z.B. nicht). Wenn in Wikipedia ein Artikel verschoben wird, kann man dort nicht mit "Links auf diese Seite" erkennen, dass noch ein Wikisource-Artikel auf den alten Namen linkt.

Abgesehen davon müsste es theoretisch auch [[w:Dänemark]], bzw. [[w:de:Dänemark]] anstatt [[de:Dänemark]] heissen. Das funktioniert zur Zeit zwar nicht, aber falls das deutschsprachige Wikisource einmal auf de.wikisource umgestellt wird, dann werden die Links, so wie sie jetzt drin stehen, alle nicht mehr auf Wikipedia, sondern auf Wikisource leiten. Daher halte ich es für sinnvoller, sich auf Links zu beschränken, bei denen ein durchschnittlicher Leser für das Verständnis des Textes weitere Informationen benötigen kann. Schottland, Dublin, Terrier, Fischkutter, Hering, usw. gehören eher nicht dazu. -- 80.133.93.169 21:28, 13 Oct 2004 (UTC)

Ich war ja auch schon im Zweifel, ob das alles "gut" ist. Danke für die Hinweise. Allerdings brauche ich diese Bookmarks um bei Wikipedia die entsprechenden Artikel und Umleitungen anzulegen. Dieses Buch ist ja überhaupt nicht fertig. Im übrigen mag ich keine IPs als Gesprächspartner ;-) Arne List 21:39, 13 Oct 2004 (UTC)