Jump to content

Stelaglestän

From Wikisource
The Star-Spangled Banner, fa Francis Scott Key
Pelovepolöl fa W. Cluse, pädel e vpa-tidel.


1.

Sagolöd! Li-logol in gödela lulit
Kelosi ävendelo so pleidik äglidobs,
Kela plifs e stels du pöligik feit
Änidoms so glolik ove daems, kel äjälobs?

Äblöfoms glut filas
Ed in lut slid glöbas,
Das nog ästanom
Du neit stän obas.

Sagolöd, va stelaglestän nog sölom
Ove libikelas län, ove jamepas lom.


2.

Len jol palogól neklülo dem dib stömö!,
Kö neflens luglolöl in stil ledledlik slipoms,
Kisi ove geil leklifik viens pledöl
Yofiko dilo sävoms ed i dilo säplifoms?

Nu fanos in dela dagal
Bosi de sola stal.
Gelitos in glol fulik
Tän su dib nidamal.

Binos stelaglestän! Jenosöd, das oinidom
Ove libikelas län, ove jamepas lom.


3.

E kiplad binom tlup äyulöl so pleidik,
Das sun kliga distuk jekik e kofud puga
Onosoms-la obes lomi e läni löfik?
Eklinom blud oka steni okika tlida.

Savos nos slafi
E peködutöli;
Tuga jeki tuvoms,
Voto sepa dagi.

E stelaglestän! jenosöd, das levikodom
Ove libikelas län, ove jamepas lom.


4.

So aibinosöd, kü mans libi löföls
Stanoms bevü fatän löfik e lejek pugas
Pledomöd län läbik, in vikod e püd gädöls,
Nämi emeköl, ekipöl neti obas.

Obinobs vikodik,
Kligöls dem kod cödik,
Ko at välapüked:
In God spel obsik!

E stelaglestän! jenosöd, das oinidom
Ove libikelas län, ove jamepas lom.




Se Volapük: Gased bevünetik tedelik, nolik, literatik e gälodik 1887, Nüm: 9, Pads: 82-84.

Vödem rigädik: The Star-Spangled Banner in Linglänapük.