Page:Salmai girje.pdf/17

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
10. sal.
13
Salmai girje.

4 Dat ibmelmættom (jurdašæmen læ) čævllaivuođast­es: i son læk suogardægje: Ibmel i læk, (celkkek) buok su huŧkamak.

5 Su gæinok mannek su miela mield juokke aige; gukken su lut allagasast læk du duomok; buok vuosstai­čuoǯǯoides duššen son adna.

6 Vaimostes son cælkka; im goassegen likkatuvu, im soǥast sokki fattitadda oasetesvutti.

7 Garrodusast læ su njalbme dievva, ja bettusist ja vækkavaldalašvuođast; oasetesvuotta ja bahhavuotta læ su njuofčam ald. Rom. 3, 14.

8 Vuodŋemen son læ daloi duokken, čieǥos baikin son sorbme viǥetes olbmu, su čalmek vardajek varno­tes olbmu.

9 Čieǥos baikest son læ vuodŋemen, lægjon lakkai su biejo sist; vuodŋemen son læ doppim ditti vaivan olbmu, gæsededin su fierbmasis.

10 Ja cuvkkijuvvum si ædnami gačček; su gievras (gaʒai) vuollai gačček varnotes olbmuk.

11 Vaimostes son cælkka: Ibmel vajaldatta dam, su čalmides son čiekka, i goassegen son oaine. Sal. 94, 7.

12 Bagjan, hærra! Ibmelam, bajed gieđad, ale va­jaldatte daid vaivašid.

13 Manditti bagjelgæčča ibmelmættom olmuš Ibmel ja cælkka vaimostes: Ik don læk suogardægje?

14 Don oainak; dastgo hæđe ja morraš don gæčak bigjam ditti daid giettasad; dunji dam oskelda varnotes olmuš, oarbba vækketægje don læk. Sal. 56, 9; 68, 6.

15 Cuovke ibmelmættom olbmu gieđa ja ocad bahha olbmu ibmelmættomvuođa, atte ik æmbo dam gavna. Sal. 104, 35.

16 Hærra læ gonagas aǥalaǯǯat ja alelassi, bakenak hævvanek su ædnamest. Sal. 146, 10.

17 Lojes olbmui adnom don gulak, hærra, don nanik sin vaimo, bælljad don jorggalak

18 dubmim ditti oarbes ja hæđastuvvum olbmu ašše.