Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-3 de 4.pdf/282

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

De hic: pincelar.

pincelar {v} Pinger, usar le pincel.

+ pincelata {s} Tocca de pincel, fodero de pincel (ned. penselstreek, pen seIvoerins), haber un - legier.

pince-nez {s} (parola fr. ) Binoculo que un resorta face tener sur le naso.

pincette {s} (parola fr.) Utensile a duo bracios por arrangiar le foco: - de chirurgic; parve tenalia.

+ pincher {s} (parola angl.) Tenalia (ned. pincher).

+ pincia {s} Tenalia, crampa: - a pantalon (es) , - de cyclista, - a curvar, - universe/universal, - a tubo, - a denudar, - a sutura, - a prehensile, - a sucro, - a crocodilo, -s de un crabba.

+ pinciamento {s} Le pinciar.

+ pinciar {v} (del lat. punctum, puncto) Pressar, premer, crampar, serrar inter le digitos: - alcuno usque al sanguine.

pincion {s} Zool. Parve ave cantatrice con le becco conic, curte e forte, con le dorso verdastre e le alas nigre (fringilla coelebs): - vulgar, canto de - , nido de - .

+ pindaric {adj} Lit. Relative al poeta lyric grec Pindar: ode - .

+ pindarismo {s} Lit. Poetisar, versificar in le stilo de Pindar.

+ Pindar {spr} Lit. Poeta Iyric grec (518-verso 438 av. J. C. ) cuje poesias appertine a tote le generes del lyrismo choral. Vocabulario de un extreme harditessa, metaphoras brillante, periphrases expressive son le qualitates dominante de su odes que ha pervenite usque a nos.

pinea {s} Bot. Cono de pino.

pineal {adj} (del lat. pinea, cono de pino) Anat. Glandula - , parve corpore oval que se trova super le cerebro medie (diencephalo) e que non es developpate que presso de alicun reptiles: glandula - .

pinee {adj} Relative al pino.

pinetto {s} Boschetto de pinos.

-ping- {vide} pang- .

pinger (ping-/pict-) {v} (lat. pingere) Coperir con color: - un muro, - un casa, - un paisage/un portrait, - nudos/nudas, - al pincel. - al brossa, - al rolo, - al oleo, - al tempera, - al fresco, -super tela, - super ligno, - alco de blau, - se le ungues/ungules, practicar le arte de - ; describer, representar de un maniera vive e con imagines: - personages. De hic: pictor &, pictura-pictural, picturar, depinger .

pingpong {s} (parola- angl. nomine deposite ) Tennis de tabula: jocar al - , jocator de - , tabula de - , balla de - , campion de - , campionato de - , partita de - .

+ pinguicula {s} (pinguicula vulgaris, e p. alpina) Bot. Nomine a duo plantas a folios carnose, a flores blau-violette o albe (familia lentibuririaceas).

+ pinguifoliate {adj} Bot. Relative a pinguicula.

pinguin {s} (angl. pinguin) Zool. Ave palmipede del mares arctic, piscivore, remarcabile immergente: - royal/regal, colonia de -s, ovo de - .

+ pinifere {adj} Arbore/arboretto portante conos (ned. begroeid).

pinion {s} Nuce de pino.

pinna {s} Parve ala por natation al pisces: - dorsal, - pectoral, - caudal, - abdominal/ventral/pelvic, - anal. De hic: pinnaculo: pinnion; pinnuIa; pinnate.

pinnaculo {s} (lat pinna, masoneria dentelate) Archit. Parte le plus elevate de un edificio; le coronamento de un contraforte. Fig. Esser sur le puncta, esser in un alte position o in grande favor. Syn. Culmine, creata, apice, summitate.

pinnate {adj} Bot. De pino: equalmente - .

pinnion {s} Mech. Rota de ingranage do forma variabile, a vices conic, serviente a transmitter un movimento in connecion con un altere de diametro differente: - de bicycletta, - de catena, - satellite.

+ pinnipede {adj} (lat. pinna, e pes, pedis, pede) A patas transformate in pinnas .