Page:Irische Texte 1.djvu/894

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
Conchend
Cúscraid
872

23; 18: 28: ara Conaill 14; celi 39; gilla (;9; Dat. do Conall 60; Acc. fri Couall ScM. 15; FB. 10; Voc. a Chonaill 10; 34; 60.

Coiielieud s Fiacail.

Coiielieiid ingen Cheit FB. 63.

Conchobar niac Nessa, König von VUUr, p. 311, 25; TE. 1 Eg.; L g. 6; 13: 10: Sc3I. 2; G; 9; 15; 21, 9; CC. 2 LU.; Conchobur SC. 29; CC. 1 LU.: FB 33; Conchobor SC. 48; Conchopur CC. 1 Eg. Gen. Conchobair La. 11: 14; U: Sc3I. 1; 20; CC. 1 LU.; "SC. 48; bon Conchobair FB 28; 12; SC. 4; mac FB. 12; 28; Lg. 5, le; 13; 16; ^"(7. 5; ingen F5. 28; i£jj.; siur p. 143, i; ö choin cherda Concho- bair SC. 29, 17; scelaige Lg. 1;. aradach Conchobair (so 2m- ^3. 311, 34; imdai FB. 3; p. 309, 35; firu chöicid Chonchobair ^3. 327, 38; FB. 43; p. 131, g; . Lq. 4; isin Crajlmiaid Conchob. FB. dl; p. 309, 31 ; Dat. do Choncobur 5'C. 24; do Chouchobar ScM. 4; CC. 6 LU; Acc. la Conchobar La. 6; 14; 17^2ij ^; 5'C 24; im Chonchobm^ C'OI 18,1 U.; Voc. a Chonchobair i^. jj.; -S'cil/. 6; 7; 20; a ChoncaBair Xq. 18 , jo E(f.; a popa Choncobair iS'C. 12. — Jw sämnitUchen Casus oft abgekürzt geschrieben: pp. 141 — 145; CC. 6; 7; ScM. 1; 2; 3, ii; FB. 1-6; 15; 55; 56.

Cond s. Lug.

Cond Cetchathach CCn. 1; .s. Condla Rüad.

Condla gilla Cuind CCn. 6.

Coudla, Dat. do Chondlaid iZy. 5, 82.

Condla Cäem, (xe». Connla Chäim (so zu lesen) TE. 1 Eg.

Condla Rüad mac Cuind Chet- chathaig FC. 1; 2; C. Cäem in der Uebersdirift ; Dat. do Condlu 4; Voc. a Condlai 5.

Condla Säeb FB. 12 (Conlal

Congral Aidni ScM. 21, 13.

Conganchness mac Dedad Sc3I. 7.

Connad mac Iliach s. Loegaire.

Connad mac Mornai FB. 12.

Constantin mac Elena FB. 32.

Corän EC. 3.

Cormac mac Conchobair La. 13 : ^ 16 ; ben Chormaic Condlongas FB. 28.

Cormac Gellt Gäeth CCn. 1.

Corpri s. Cairpre.

Corpri Nladfer s. Erc.

Cothraigfe Hij. 2, le; j5. 17, 25.

Ciimthand Nia Nair Scill 3, 5.

Crist Hy. 7, 50; Cr^si Hy. 1, 56; 6, 9; 14; Gen. molad Crist Hy. 5, 101 ; ria n-gein Christ ScM. 5; croich Crist Hy. 2, 4o; Dai. do Crist Hy. 2, 49; Jcc. im Crist Hy. b, 14; in slänicid Isu Cn'si i^J^. 32.

Croichen Chroder^F. TE. 15; 16.

Cruachniu mac Rüadluim Sc3I. 7.

Cu Abkürzung für Cuchulaind, in Cu SC. 29, s; 34, 6 ; cu Caulaind cerddo CC. 6 Fg.; Dat. 6 choin cherda Conchobair SC. 29, 17; Foc. a Chü chain SC. 45, 21.

Cüeliulaind mac Süaklaim FB. 28; Cuchulaind moc Soalte 5'C. 11, 7; Cüchulaiiin ScM. 21. 12; Cuchu- laind SC. 11-14; 24; 28 u. s. w.; FB. 34; 57; Cüculaind SC. 32; 39; FB. 12; Cüculaind, -culainn SC. 3; 6—10; 24; FB. 25; 27; 31 u.s.tv.; Cuchuluinn CC. 6 -SJ//.; Gen. Con- culaind SC. 4; 5; 24; 28; 29, 4; 30; 46; FB. 11: ben Conculaind SC. 4; FB. 21; 28; athair 72; dalta Conculaind 24; ara 43; Dat. do Choinchulainn FB. 14; do Coin- chulaind SC. 49; do Choinculaind SC. 20; 45; FB. 30; 40; do Coin- culaind SC. 44; Acc. Coinculaind SC. 5; 11, 4; 27; 35; 37; 46; 48; FB. 15; 24; 27; 41; 52; 54; Voc. 9, Chuchulaind SC. 13; a Cuchulaind 11, 10; 38; a Chüculaind 41; a Chu- culainn FB. 11; a Cüculaind SC. 11. — In LU. überwiegt nd am Ende, vgl. jedoch p. 205 und 254.

Cumall mac Trenmoir CCn. 3.

Cüriii mac Däiri TE. 1: FB. 80; 90; Curui 89: Curui 79; Cüroi 79; SC. 22; Curoi FB. 33; Gen. Conroi FB. 41; 78; mac Conrui ScM. 7; ben Conroi FB. 79; co cathraig Conroi ibid.; Dat. do Choin- rui FB. 90; Acc. co Coinroi 33; 89. Cüscraid Mend Maoha mac Con- chobair SC. 5; FB. 12; ScM. 14.