Page:Catecismo en lengua timuquana, y castellana (1627).djvu/9

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

FR. Alonso Ortiz, de la Regular obseruancia de nuestro Seraphico Padre S. Francisco, Ministro Prouincial desta Prouincia de santa Elena de la Florida. &c. Por la presente concedo licencia al Padre Fr. Francisco Pareja, Predicador, y Padre perpetuo desta Prouincia, para que guardãdo lo establecido en el santo Concilio de Trento, y lo ordenado en las prematicas Reales, pueda impimir, y imprima los tres Cathecismos, Confeßionario, Arte, y Vocabulario, y otro tratado de las penas del Purgatorio, y de las penas del Infierno, y Gozos de la Gloria, y el Rosario de la Virgen Compuestos en lengua Timuquana, y Castellana, por quanto por mi comißion estan vistos, y examinados los dichos libros, y parece por su aprobacion seran de mucha vtilidad y prouecho, aßi para los indies, como para los nueuos Ministros. Por lo qual desseando todo buen sucesso en lo que tanto importa, como la educacion destos naturales, demas de cõceder la dicha licencia, para la impression dicha, mando por santa obediencia al dicho Padre Fr. Francisco Pareja lo ponga por obre, paraque ocupacion de tanto aprouechamiento de los proximos tenga el dicho fruto en el seruicio de Dios. Dada en nuestro conuento dela limpia Concepcion de San Augustin de la Florida, en doze de Enero del Año de 1625.

Fr. Alonso Ortiz Ministro Prouincial.
Por mandado de su Paternidad.

Fr. Melchor Ferraz Diffindor.