Page:A glossary of the words and phrases pertaining to the dialect of Cumberland (IA glossaryofwordsp00dickrich).pdf/271

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

155

Hansel,
g.
(aan.sux)
- Nke
nke mbụ isiokwu rere
Hap'm, c, e., sw.  (otu elekere).  Mee,
ọnụ ahịa
nke
;
n.
mbụ
- Iji
;
Oke osimiri,
ndị ọrụ, g.  (staaf)
ọkara nke flail.
's
- Nke
;
mkpuchi.
mbụ
dabara
;
Han pụtara,
- Ọ bụla
G.
aka
ụdị
agaghị eguzobe
Hantel,
c,
Enwere m
nọmba
a
oke ibu,
otutu, njuaka.
n'elu
dar
-
(aa.rtr'ee)
ma.
edoziri,
aka
o'
.
kittly
.
tufuo
daa wi a
p.  288, ahịrị 9.
I.
-
(aap) Ihe mkpuchi,
Hapu, G.
N'ezie
ma ọ bụ obere
bụ
ugbua
mkpuchi.
p.  8, ahịrị 1.
- Iji kpuchie obere ihe, na-adịghị mma.
elu - iji lie.
"
O kweghị
o't'
ya
nke ọzọ
ka
.
.
.
Patr.
Kedu otu
ya
3.
p.  3, Kọl.  3.
Oke osimiri,
—A
hap
p.  299.
sledge-dọrọ ma ọ bụ
ịnyịnya, eji
maka ịnakọta elu sleech na
Solway.  p.  44.
akwa nnu.
scraper,
Obs.
Ike,
"
sere site
—A
G.
(Art>)
Ọ dị ka
ike
dị ka a
kwesie ike
nkọcha,
keadighi rarii
hempen
- Hardy
dara
tii."
;
(e.)
ifufe
-
A
(aa.rdtj'n)
akwa adịghị ukwuu
g.
e.,
sw.
Diki,
c,
Ws.  (dik.i) - A rụrụ na ìhè
jaket na-eyi n'elu uwe elu mgbe
yipụ maka ọrụ
(w.) elu
B.,
uwe elu,
"
Nov.
thoot Ah'd ha biri
oop.
Hapu, nw.
1893,
swings.
ebe
(aa.R'bu'R')
nke nnabata, ime ụlọ.
Akwụsịla na huse na ọdụ ụgbọ mmiri.  Ellwood.
;
kpokọtara na
elu na ahihia.
C.
ya
g.
Jaketị siri ike,
hụ na
na nduku
ndị ikom dapụrụ
E.
eji ugbua.
Ndị ikom ndị ọzọ
poteto, ọ jụrụ.
enyere aka
Hap
barn n'oge ụra."
gwara onye gbara akwụkwọ ka o nyere aka
Odi-
p.  140, ahịrị 10.
ike, ike, dị ka etinyere ya
n'ụlọ anyị.
Midsummer,
"
nke ogwe bụ
Stz.  9.
ude.
Lizzie Lorton.
;
- Osisi kwụ ọtọ
na nke
ọdụ ụgbọ mmiri,
.
(aap.shihap-
Hap t'ọkụ hụ Reak t'ọkụ.
Har, g.  (aara').  Hartree, c,
nke ọnụ ụzọ ámá, banye
hantel ekpe
Ndị ikom Twee Auld.
Enwere m a
!
g.
random
Mpekere.
onyeisi."
m'
gowpens,
Porridge
- Na
hapsha-rapsheh, sez ah,
sed,
!
p.  175, ahịrị 3.
:
nke,
bụru mmụọ dị mwute, gowd nọrọ
Chineke
Anderson
t'
Mpekere.
obi ụtọ.
t'
e wesh't elu an' a obi ụtọ kegidere na
na 't.  Willy Wattle, p.  3, ahịrị 10.
Obi ụtọ-rapshy,
Ah
ya aka tụgharịa."
sw.  ([hjaant.ul)—
N.,
A
Ụgbọ ala
R'AAP.shi)
ihe egwu.
oru, enyemaka.
"
Stoppan t' tudder neif anunder t' akwa akwa
ọ bucklt m ịbụ t' wrist, ... o kwere
lowce eh t'ogwe aka om meh ka ya fo ootside eh
anyi
Ebe a,
S.D.B.
.
zuru oke,
Wi' handstaff, na soople, na cappin
Cumbriana.  p.  253, ahịrị 9.
oge ochie
5. ahịrị 3.
-
p.  118, ahịrị 16.
Han'
Dị ka
.
p.
Daalụ, G'.  (aap.in) Woolen siri ike
akwa mkpuchi kpara kapetwise
onye
Kirby yi uwe ya kacha mma
hanseling ọ dịghị onye nwere ike icheta.
.
eme cum.
Ahuhu
na-eme
uwe akwa, hansel ma ọ bụ
na uwe kechioma.
Mpekere.
- Ikekwe.
oge onyinye
nke otu mkpụrụ ego nye onye na-ebu ihe ọhụrụ
maka nke mbụ
-
Ime.
happmt teh leuck upbank.
(haap.U'n)
Aji
eji ihe ọ bụla.
na-emekarị
nke linen.
Akpa siri ike na eriri hemp-puddin
gwuo."
gbasie ike,
na guse-gait.
Clog-shoon,
Lizzie Lorton.
kytle siri ike,
c, e.
obere-aga,
II.
p.  5, ahịrị 1.
- jaket na-adịghị mma
ụmụ agbọghọ na-eyi mgbe a na-arụrụ ya ọrụ na-aga ehi ma ọ bụ na-arụ ọrụ n'èzí.