Ылі туйӧ
Со тонӧ чикышъяс орччӧн пуксьӧмаӧсь да сёрнитӧны:
— Шоныдінӧ лэбан кад пӧ нин миянлы... Кӧн нин ар, шондіыс дзебсясьӧ. Муяс кушӧсь, пуяс тыртӧмӧсь, кор — усьӧма. Му и ва гажтӧмӧсь.
— Кытчӧ нӧ, — шуӧ чавкан: — ті быд ар лэбанныд?
— Ылӧ, — шуӧны: — саридз сайӧ. Сэн ӧд со во гӧгӧр шоныд.
— Аттӧ, ылӧ жӧ, онӧ и полӧй?
— Ми ӧд ӧтвылысь, чукӧрӧн выліті, гырысь нюръяс, джуджыд вӧръяс, паськыд саридзьяс вомӧн лэбам. Ӧткӧн кӧ, дерт, помӧ ни дорӧ он волы.
— Кӧнкӧ ӧд, уна пӧлӧс причча жӧ сулывлас туй вылад?
— Дерт, быдсямаыс овлывлӧ, огӧ эськӧ полӧй приччасьыд да. Кодсюрӧлы, дерт, лоӧ ловнысӧ пуктыны да быть: татчӧ кӧ кольччам, ставным кулам.
— Медъя инӧ, быд бурсӧ сиа тіянлы. Мӧдысь, тулыснад воад да, висьтавлӧй жӧ бара ветлӧм-мунӧм йывсьыд.
— Но, — шыасисны чикышъяс: — висьтавтӧг ӧд ог олӧ, ми эськӧ ӧні на вермам унатор висьтавны да, огӧ тай эштӧй со-а, колӧ туй вылӧ лӧсьӧдчыны да.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).
The author died in 1925, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 98 years or less (if applicable), or the copyright term is 97 years or less since publication for posthumous works (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse