Выль пьеса
14-ӧд да 15-ӧд лунъясӧ Октябрын Сыкомтевчук пуктіс выль пьеса «Тувсов войын» (перевод «Майской ночи» Н. В. Гоголя). Пьесаыс зэв бура петкӧдлӧ Украинаса воддза олӧм. Гижӧма лӧсьыд кывйӧн. Ворсісны шаня; декорациясӧ вӧлі лӧсьӧдӧмаӧсь мичаӧс. Кытсюрӧ вывтіалӧмъясыс эськӧ вӧліны жӧ: кор пондісны свестяӧс амбарысь лэдзны, муртса эз пӧрӧдны амбарсӧ.
Татшӧм пьесатӧ колӧ эськӧ сиктъясын (грездъясын) пуктыны, сӧмын декорация сьӧкыд вӧчны: ворсігӧн колӧ вежны важ киссьӧм помещик керка выль бур керкаӧн, сэсся недыр мысти бӧр лӧсьӧдны важ керка.
Коми пьесаяс вочасӧн век содӧны.
This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
- its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
- and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
- and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).
This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).
The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 101 years or less since publication (if applicable).
Public domainPublic domainfalsefalse