Айы сюлэм (Пилем)

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Айы сюлэм
Пилем псевдоним улсын печатламын
Источник: Гудыри : газет. — 1924. — № 92. — 4-тӥ бам.


Айы сюлэм


Куазь уйшор. Калык изе.
Гурт вадьсын толэзь пиштэ.
Ас югытсэ вылысен
Чалмыт гуртэ со кисьтэ.

Кезьыт лымы пыд улын
Кырӟам кадик ӟукыртэ,
Вужеръёстэм интыын
Лыз тылъёсын со пиштэ.

Ас вужерзэс коркаос
Сюрес валлин уськыто,
Соос йылтӥ писпуос
Улзэс-вайзэс возьмато.

Уйшор понна атасъёс
Одӥг кылысь чоръяло,
Вӧзазы ик пуныос
Кин ке шоры утыло.

Куара карись бырыса,
Азьло кадик гурт чалме,
Азьло кадик пиштыса,
Гурт вадьсын толэзь улэ.

Одӥг коркан, гурт пумын,
Мылыз поттэк, тыл пиштэ,
Шимес коркан, ӟус вылын,
Бӧрдыса удмурт пуке.

Синмысьтыз синкылиез
Эриктэм солэн потэ,
Туж бадӟым куректонэз
Сюлэмзэ тылын сутэ.

Куректонлы сётскытэк,
Кема улны быгатӥз;
Пумаз вуса, чидатэк,
Бӧрдыны куанер кутскиз.

Нылпиосыз быремен
Солэн сюлмыз ӵуштаське,
Берпум пиез Москвае
Дышетскыны кошкемен.

Киоссэ сюлмаз понса,
Тазьы шуэ со бӧрдса:
„Ӧд лу, пие, ки воштӥсь,
Пересь айыдэ сюдӥсь:
Огнаме монэ кельтӥд,
Герыез но тон куштӥд.

Кышно басьтын турттыса,
Тон ӧд кылзы мынэсьтым:
Семинарын улыса
Мозмид мынам киысьтым.

Ма со луоз ог пӧртэм
Кинӥгалы дышетскем,
Гожтыны но чырдыны
Кулэ вылэм ин дышыны!

Чиньы йылысь поттыны
Ӧдъяськод лэся нянез,
Шӧдтэк шорысь куштыны
Кулэ, ӧй вал герыез:

Пунылы-а кельтыса,
Куштӥд асьме юртъерез.
Эк! пуртэн кадь вандыса
Кельтӥд ась-ме вы-жы-ез!“

Вераны ик турттыса,
Со усе лябомыса. . . .

Ӟар потыны кутскыса
Толэзь улэ васькемын,
Айылэн куректыса
Ляб сюлмыз пилиськемын.



This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

  • it was anonymously published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929 (more than 95 years ago).


This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 99 years or less since publication.

Public domainPublic domainfalsefalse