Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Cow
Cow, s. f. Queue, prolongement de la colonne vertébrale chez les quadrupèdes : chez les poissons et les serpens, partie du corps qui suit l’anus : dans les coquilles, la partie inférieure plus ou moins allongée : extrémité du corps des oiseaux et des insectes. Partie par laquelle les fleurs, les feuilles, les fruits tiennent aux arbres, aux plantes. On dit par similitude la queue d’un p, d’une poêle, d’une comète. Extrémité d’une robe traînante. Bout d’un bois ; le dernier rang d’une armée. La queue d’une affaire. Pacha à trois queues, qui a le privilège de faire porter trois queues de cheval devant lui. — Cow di ramon : Manche à balai — Cow di forneur : Hamée, manche de l’écouvillion. — Si ki pog outt de chein, ki pog por outt del cow : Celui qui a commencé une affaire difficile, doit surmonter les obstacles pour la poursuivre ; celui qui s’est élevé au-dessus des préjugés, doit braver le qu’en dira-t-on. — Aveur li cow et l’aiw. Être penaud.